【侨报讯】美国俄勒冈州(Oregon)一所小学上个月发生枪击事件,造成4人死亡。一名男子在校内开枪击毙了这名16岁的枪手。周二,美联社通过公共记录申请,获得并公布了这名男子拨打911报警时的录音。录音显示,当时他的语气十分焦急。

据美联社报道,在这段时长略超过一分钟、气氛紧张的通话中,凯卢布·贾曼科(Kaylub Giamanco)告诉911接线员,他女儿就读的学校里“有一个人持枪”。当时,贾曼科正开车回家吃午饭,途中发现俄勒冈州本德市(Bend)的银轨小学(Silver Rail Elementary School)出现枪手。他对接线员说,“我有枪,我现在就会开枪打死他。”

接线员不断恳求他,“什么都不要做,让我先派一名警员过去。”双方不断打断对方说话,贾曼科的语气也随着通话进行变得越来越不耐烦。他说,“我马上就要去杀了这个孩子。”

几秒钟后,他告诉接线员,枪手正在进入教学楼。接线员询问枪手是否正在开枪,贾曼科回答说是。接线员试图进一步了解情况,但通话随后结束。

10月15日,一名16岁的枪手在俄勒冈州本德市强行穿过上锁的校门,进入学校并开枪,造成4人死亡,其中包括3名分别为5岁、8岁和11岁的儿童,以及一名特殊需求教室的教师。另有一名学生伤势危重,一名教师受伤后被送往医院。

在贾曼科进入学校之前,一名教师曾试图阻止枪手格里芬·J·约翰二世(Griffin J. John II)。随后,贾曼科通过一扇打开的窗户进入学校,打开教室门并开枪,将枪手击倒在地。

贾曼科驾车赶往学校时,校内一名教师已经迎面与枪手对峙,试图阻止他继续行凶。这名教师将自己的手机扔向袭击者,随后扑向枪手,并与其扭打,试图夺取枪支的控制权。贾曼科赶到后,这场搏斗才得以结束。

贾曼科表示,这名教师“是真正的英雄”,因为她的行动为他创造了开枪击毙袭击者的机会。

这名教师是一名持有认证资格的学习专家,此前身份一直没有公开。不过,上周,本德—拉派恩学区(Bend-La Pine Schools)公布了她的身份,确认她名叫卡西迪·舒茨(Cassidy Schutz),并发布了她的声明。舒茨表示,枪击事件发生后,她内心感到无比悲痛,这种悲伤难以用语言形容。

贾曼科在接受俄勒冈公共广播电台(Oregon Public Broadcasting)采访时表示,他对自己没能及时赶到、未能救下所有遇难者和伤者感到遗憾。

在不断恳求911接线员派人前往现场后,贾曼科通过一扇窗户爬进学校,并向附近的一间教室窥视。他从侧面看到了舒茨和枪手,两人之间出现了一个可以开枪射击的空隙。

贾曼科说,“我当时觉得,自己是挡在枪手和其他孩子之间的最后一道防线。”

随后,他走进教室并开枪。教师跑出了教室,而枪手则伸手去拿自己的霰弹枪。

贾曼科说,“我看着他,又朝他开了两枪,以确保他无法继续行动,因为我担心他会再向其他人开枪。如果当时我没有赶到,我真的不知道事情会变成什么样。”

(编译:ZJ)