【侨报讯】乌克兰总统泽连斯基（Volodymyr Zelenskyy）周三访问爱尔兰期间敦促爱方尽快完成调查，以确定爱尔兰出口至俄罗斯的氧化铝是否被用于生产制造武器所需的铝材。

据路透社报道，近几周来，爱尔兰因奥吉尼什氧化铝厂（Aughinish Alumina）持续向俄罗斯出口氧化铝而面临越来越大的压力。该厂是欧洲最大的氧化铝精炼厂，氧化铝是生产铝的重要原料，而这些铝材可能被用于制造武器和军事装备。

爱尔兰政府已启动针对氧化铝出口的调查，同时为欧盟未将该工厂纳入对俄制裁方案进行辩护，称位于爱尔兰西南部的这座工厂是欧盟供应链的重要组成部分。

泽连斯基与爱尔兰总理迈克尔·马丁（Micheál Martin）举行会谈后在联合记者会上表示：“我们感谢爱尔兰政府开展相关调查。我们当然希望调查结果对我们有利，也真诚希望不必等待数月才能看到结果。”

他补充说：“每一吨最终运往俄罗斯的原材料，都会被用来对付我们。”

欧盟上月公布第21轮对俄制裁方案时，并未将对俄罗斯出口氧化铝纳入制裁范围，也未点名这座由俄罗斯铝业公司俄铝（Rusal）拥有的爱尔兰工厂。

不过，欧盟外交与安全政策高级代表卡拉斯（Kaja Kallas）表示，如果能够获得成员国一致支持，未来的对俄制裁方案可能会限制爱尔兰向俄罗斯出口氧化铝。

马丁邀请泽连斯基访问都柏林，以配合爱尔兰正式接任为期六个月的欧盟轮值主席国。他表示，这项调查已接近完成，爱尔兰政府将在最终结果出炉后与欧盟委员会（European Commission）进行讨论。

马丁说：“我们不希望出现这样的情况——来自爱尔兰工厂的原材料最终被用于支持俄罗斯的战争机器。”
（编译：SW）