【侨报讯】美国检方周三提交最新法庭文件称，一名被控试图冲入白宫记者协会晚宴刺杀总统特朗普（Donald Trump）的男子，在行动前几分钟曾于酒店房间内自拍，身上配有弹药袋、肩式枪套及带鞘刀具。

据美联社报道，根据调查人员说法，31岁的科尔·艾伦（Cole Allen）来自加利福尼亚州托伦斯（Torrance）。照片显示，他当时身穿黑裤、黑衬衫并打着红色领带，地点位于华盛顿希尔顿酒店。

案发当晚，特朗普与数百名记者正在酒店参加年度晚宴活动。

调查人员称，艾伦试图冲过酒店宴会厅附近的安保路障时被拦截，并与负责保护活动现场的美国特勤局人员发生交火。

（图源：美联社）

新的案情细节来自检方提交的羁押文件。检方要求法院继续拘留艾伦，相关听证会定于周四举行。

美国助理检察官琼斯（Charles Jones）在文件中写道，“他意图杀人，并在试图突破安保攻击目标时开枪。简单来说，被告若在审判前获释，将对社会构成极其严重的危险。”

检方还表示，艾伦当晚曾多次上网查看特朗普的实时动态，包括总统抵达希尔顿酒店时的直播画面。

调查人员称，大约晚上8点30分，预先设定好的电子邮件自动发出，附件标题为《道歉与解释》（Apology and Explanation）。

特朗普本人未受伤。

一名穿着防弹背心的特勤局人员胸部中枪，但子弹击中防弹背心后幸存。

特朗普是共和党总统候选人及现任总统。事件发生后，他被安保团队迅速带离现场，并在约两小时后重新出现在白宫，当时仍穿着晚宴礼服。

特朗普随后表示，“当你有影响力时，他们就会来攻击你；如果你没影响力，他们就不会理你。”

他还说，“他们似乎认为此人是单独行动的孤狼。”

艾伦于周一出庭，被控企图暗杀总统。

在简短庭审中，他没有长时间发言。他的律师阿贝（Tezira Abe）表示，艾伦没有犯罪前科，并强调，“目前他仍被推定无罪。”

美国联邦调查局（FBI）此前提交的宣誓书显示，调查人员认为这起袭击至少筹划了数周。

检方称，艾伦早在4月6日就预订了华盛顿希尔顿酒店房间，而该酒店正是活动举办地点，并长期处于严格安保状态。

随后，他乘火车从加州横跨美国前往华盛顿，并于晚宴前一天入住酒店，房间预订覆盖整个周末。

（编译：ZJ）