【侨报讯】根据周四公布的执法记录仪画面显示，上周在佛罗里达州发生SUV翻车事故后，泰格·伍兹（Tiger Woods）在被戴上手铐时表现得十分惊讶；画面中还显示，警员从这位高尔夫球星的口袋里搜出了两粒药丸。

据美联社报道，马丁县（Martin County）警长办公室副警长莱维纳（Tatiana Levenar）表示，在对伍兹进行酒精与药物影响测试后，她告知对方，“我认为你的正常能力已经受到影响，并且可能处于某种未知物质的作用下，因此此刻你因酒驾（DUI）被逮捕。”

伍兹表示，事故发生时他正在看手机并调整车载收音机。当时他驾驶的一辆路虎（Land Rover）SUV在木星岛（Jupiter Island）一条住宅道路上高速行驶，撞上了一辆卡车尾部后侧翻。这起发生在3月27日的事故无人受伤。

“我被逮捕了吗？”伍兹站在路边回应道。

“是的，先生。”莱维纳回答。

在给伍兹戴上手铐后，执法人员搜查了他的口袋，并发现了两片白色药片。

“那是Norco，”当警员取出药片时伍兹说道。Norco是一种含有对乙酰氨基酚（acetaminophen）和阿片类药物氢可酮（hydrocodone）的止痛药。随后当局证实，伍兹确实持有氢可酮。

在执法记录仪画面中，伍兹告诉莱维纳，他没有饮酒，但当天早些时候服用了“几种”药物。不过在公开视频中，他具体描述药物名称的部分被静音处理。

在被逮捕前，伍兹跪在一处草坪上对执法人员说，“我低头看了一下手机，然后突然——砰。”

现年50岁的伍兹于周二对酒驾指控表示不认罪。当晚他发表声明称，将无限期暂停活动，“寻求治疗并专注于自己的健康”。

在现场清醒度测试过程中，执法人员注意到伍兹走路一瘸一拐，右膝还戴着压缩护套。伍兹解释称，他曾接受过7次背部手术和20多次右腿手术，走路时脚踝会出现僵硬。

逮捕报告称，在接受询问时伍兹不断打嗝，并在其中一项测试中频繁晃动头部，执法人员多次要求他保持头部稳定。

莱维纳在报告中写道，“基于我对伍兹的观察、他完成测试的表现，以及我的训练、知识和经验，我认为他的正常能力已受到影响，无法安全驾驶机动车。”

在上周的事故后，伍兹同意接受呼气酒精测试，结果显示没有饮酒迹象，但他拒绝接受尿检。执法部门表示，他随后被逮捕，并在约8小时后缴纳保释金获释。

根据佛罗里达州去年修改的法律，拒绝配合警方进行呼气、血液或尿液检测，即使是初犯，也将构成轻罪。

（编译：ZJ）