【侨报讯】美国副总统万斯（JD Vance）周六在社交媒体上发文，抨击纽约市长选举中民主党领跑者曼达尼（Zohran Mamdani），讽刺他提到姑妈在“9·11”恐怖袭击后感到不安全的言论。

根据纽约时报报道，曼达尼在周五发表的十分钟演讲中，谈及选战期间伊斯兰恐惧症加剧的问题，并动情地提到自己的姑妈在2001年“9·11”袭击后“因戴着头巾感到不安全，从此不再乘地铁”。

万斯及其他共和党人随即抓住这一点攻击他，认为他“关注错了对象”，应该聚焦袭击的受害者。万斯在社交媒体上写道，“照曼达尼的说法，‘9·11’的真正受害者是他姑妈——因为她（据称）被人用异样眼光看了几次。”他还附上了曼达尼演讲的视频。

这并非万斯首次攻击曼达尼。此前，总统特朗普也多次抨击曼达尼，称要逮捕他，并指责他是“共产主义者”（实际上曼达尼是民主社会主义者）。

曼达尼周六回应说，万斯拿他姑妈开玩笑“非常不恰当”。

“这就是共和党如今的全部伎俩，”他说，“用廉价的笑话掩盖现实，把人性的尊严互相对立。”

曼达尼上个月参加了“9·11”纪念仪式，并多次表达对遇难者的哀悼。他也谈到自己在袭击后的纽约成长经历——那是一个穆斯林遭受种族歧视、警察监控和仇恨犯罪的时代。

曼达尼指出，万斯和其竞选对手、前州长葛谟，两人都在操弄“分裂的政治”。据知情人士透露，特朗普最近与葛谟通话讨论选情，还表示希望选战成为曼达尼与葛谟的一对一对决。

曼达尼还提到，听到葛谟在电台节目上笑称“如果再来一次‘9·11’，曼达尼会高兴”时，他感到“痛心”。他说，“我不会改变自己引以为傲的信仰，但我会改变一件事——我不再活在阴影中，而要走向光明。”

前州长葛谟周六在布碌仑亮相，借机宣传信仰领袖的支持，他此行的主要目的还是抨击自己在市长竞选中的对手曼达尼。
“他很慌乱，”葛谟说，“他很绝望。”

葛谟几乎将全部发言都用来攻击曼达尼，这位皇后区议员在周五发表了一场慷慨激昂的演讲，谈及他本人以及其他纽约穆斯林所经历的伊斯兰恐惧症（Islamophobia）。

葛谟将此视为表演，并予以驳斥。

“纽约人热爱穆斯林社区，”葛谟说，“曼达尼声称自己是受害者——因为是穆斯林而遭受攻击的受害者。事实恰恰相反。他不是受害者，他才是施害者。”

（编译：ZJ）