【侨报讯】美国农业部（USDA）在其官方网站上发布公告称，11月1日将不会发放联邦食品援助（即粮食券，SNAP），这意味着随着政府停摆持续，全美数以百万计依赖该福利的家庭将面临严峻考验。

据美联社报道，这项新通知发布前，特朗普政府已表示不会动用大约50亿美元的应急储备资金来维持“补充营养援助计划”（Supplemental Nutrition Assistance Program，简称SNAP）的发放。该计划俗称“粮食券”，是美国最大规模的反贫困项目之一，帮助约八分之一的美国人购买日常食物。

农业部的公告写道：“简而言之，水井已经干涸。截至目前，11月1日将不会发放任何福利。我们正接近一个关键时刻——焦点在参议院民主党人身上。”

这场自10月1日开始的政府停摆，现已成为美国历史上第二长的停摆事件。尽管共和党政府在停摆前采取措施，确保10月的SNAP福利按时发放，但如果未来几天内仍无法达成政治妥协，11月的发放中断将扩大影响范围，波及更多美国民众——其中包括最脆弱的低收入群体。

白宫方面将停摆归咎于民主党，称他们拒绝同意重启政府；民主党则表示，除非共和党同意就《平价医疗法案》（Affordable Care Act）中即将到期的补贴进行谈判，否则不会投票支持复工。共和党人则反驳称，民主党必须先让政府重新开门，谈判才能进行。

多名民主党议员已致信农业部长布鲁克·罗林斯（Brooke Rollins），要求动用应急资金以支付下个月大部分SNAP福利。但周五曝光的一份农业部备忘录显示，“应急资金在法律上不能用于支付常规福利”。文件指出，这笔资金是为灾害救援等紧急用途保留的。

备忘录还以一场名为“梅丽莎”（Melissa）的风暴为例说明，这场风暴已增强为强飓风，这也显示必须保留这笔资金，以便在突发灾难时能迅速动员救援。

粮食券可能停发的前景令两党执政的州政府都深感担忧。

一些州已承诺，即便联邦项目停止支付，也会暂时自行垫付，让SNAP福利不断发；但目前尚不确定联邦法规是否允许这么做。农业部文件同时指出，如果州政府自行承担这笔开支，联邦政府将不会提供报销。

也有州政府提醒受益人提前做好准备。例如，阿肯色州和俄克拉荷马州已建议SNAP受益家庭联系当地食物银行或慈善机构，以应对可能的断供。

康涅狄格州民主党参议员克里斯·墨菲（Chris Murphy）批评特朗普和共和党拒绝展开谈判。他周日在CNN节目《国情咨文》（State of the Union）中表示：“事实上，如果他们肯坐下来谈，我们很快就能达成协议。政府可能在周二或周三重新开门，那样粮食券项目也不会陷入危机。”