【侨报讯】纽约警方正在追查一名男子，该男子周日于华埠（Chinatown）因一名儿童的滑板不慎碰到自己后，愤而殴打一名老妇和这名10岁男童。

根据1010 WINS报道，事件发生在上午约7点25分，地点位于东百老汇街（East Broadway）与市场街（Market Street）交界处。

警方表示，当时一名71岁的女子正与一名10岁男童一起过马路，男童的滑板不小心碰到了这名陌生男子。该男子随即与两人发生口角，随后出拳击中两人面部。

嫌犯图像。（图源：NYPD）

老妇嘴唇被打裂流血，男童脸部疼痛并出现红肿。救护人员将两人送往纽约长老会曼哈顿下城医院（NewYork-Presbyterian Lower Manhattan Hospital）救治，目前两人情况稳定。

肇事嫌犯最后一次被目击时，身穿一件多色外套、蓝色牛仔裤和白色运动鞋，之后逃离现场，行踪不明。

警方呼吁知情民众拨打举报热线1-800-577-TIPS（8477）提供线索。

（编译：ZJ）