【侨报讯】纽约市长选举辩论刚开始不到两分钟，美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）的名字便被提及。

据路透社报道，当被问及如果当选一年后，他希望媒体标题如何报道自己的政绩时，民主党候选人曼达尼（Zohran Mamdani）答道：“曼达尼继续与特朗普抗衡，为纽约人推行可负担生活议程。”

这句话点明了整个竞选的核心——尽管曼达尼在民调中以两位数优势领先主要对手、前州长葛谟（Andrew Cuomo），特朗普对纽约的强硬表态持续影响着整场选战。

特朗普来自纽约，他曾警告称，若曼达尼当选，将削减联邦对纽约的资金支持，并嘲讽对方为“共产主义者”。本周早些时候，他甚至暗示，若曼达尼上任，可能会派遣国民警卫队进驻纽约，就像他此前试图对芝加哥（Chicago）与波特兰（Portland）等民主党执政城市所做的那样。

33岁的州议员曼达尼对此回应称，自己将代表纽约人对抗总统的威胁。但他也在周三接受福克斯新闻（Fox News）采访时稍作示好，直接对着镜头表示，愿意与特朗普合作解决生活成本问题。

“他在展现治理思维。”民主党策略师、曼达尼支持政治行动委员会成员特里普·杨（Trip Yang）说，“执政和竞选是两种不同的思维方式。”

作为独立候选人参选的葛谟，主张以务实方式应对特朗普，声称自己与总统相识数十年，懂得如何与其谈判。

民主党分析人士指出，葛谟若想获胜，必须争取部分共和党选民的支持，尤其是从共和党候选人斯利瓦（Curtis Sliwa）处吸引选票。若一味攻击特朗普，可能会疏远这些选民。

哥伦比亚大学（Columbia University）教授巴兹尔·斯迈克尔（Basil Smikle）表示：“葛谟将自己定位为与特朗普沟通的桥梁，而非对立面。”这种定位旨在吸引温和与保守派选民。

不过，福坦莫大学（Fordham University）政治学教授克里斯蒂娜·格里尔（Christina Greer）认为，部分选民或许不会信任与特朗普交情深厚的葛谟真能“强硬对抗总统”。

“与特朗普合作与向他屈服，是两回事。”她说。

在周四的辩论中，葛谟警告选民，若选出自称“民主社会主义者”的曼达尼，将使纽约成为特朗普的“攻击目标”。
“如果曼达尼当选市长，特朗普将接管纽约，真正的市长将是特朗普。”葛谟说。

曼达尼指责葛谟与特朗普“过于亲近”，并援引《纽约时报》（New York Times）报道称葛谟今夏曾与特朗普讨论选情——这一说法遭葛谟否认。

“纽约需要的是能直面特朗普的市长。”曼达尼在辩论中说，“我不是靠资助特朗普连任的金主支持，而葛谟不能这么说。”

民主党策略师艾莉萨·卡斯（Alyssa Cass）指出，曼达尼对特朗普更激烈的批评符合纽约选民情绪。

“选民希望的是一个与特朗普抗争的人，而不是与他周旋的人。”她说，“无论谁当市长，纽约都会是特朗普的目标。”

昆尼皮亚克大学（Quinnipiac University）9月民调显示，超过一半纽约人希望新市长“更强硬地对抗特朗普”，仅37%认为应“更多寻求合作”。不过10月9日的最新民调显示，在“谁能更好代表纽约与特朗普打交道”这一问题上，曼达尼与葛谟几乎平分秋色。总体上，曼达尼在可能选民中领先葛谟13个百分点，共和党人斯利瓦排名第三。

除了特朗普因素外，纽约生活成本飙升同样主导了竞选议题。高昂的房租与育儿开销令中产阶层也难以负担城市生活。

曼达尼提出冻结房租、让公交免费、并通过提高富人及企业税收来支撑的政策蓝图；葛谟则批评其计划“不切实际”，指出州长霍楚（Kathy Hochul）已明确反对加税，并强调自己作为前住房与城市发展部部长的经验。

曼达尼、葛谟与斯利瓦正角逐接替人气低迷的民主党市长亚当斯（Eric Adams）——他已于上月宣布退出连任竞选。

（编译：CSW）