【侨报讯】纽约市消防局（FDNY）表示，周四下午，一辆汽车撞入皇后区霍华德海滩（Howard Beach）一家披萨店，造成多人受伤。

据PIX 11报道，消防部门官员称，事故发生在位于克罗斯湾大道（Cross Bay Boulevard）与第157街交叉路口的 New Park Pizza。两人受轻伤，随后被送往当地医院接受治疗。

Citizen App发布的视频显示，事故现场有大批应急救援人员。一辆白色运动型多用途汽车（SUV）撞入披萨店靠近停车场的一侧。

有关部门表示，纽约市警察局（NYPD）已将车辆从店内移走，纽约市楼宇局（Department of Buildings）人员也已抵达现场，检查店铺的结构安全状况。

（编译：ZJ）