【侨报纽约讯】警方表示，周三，“地狱厨房”（Hell’s Kitchen）社区一栋住宅楼内发生争执，导致一名无家可归男子丧生，一名女子颈部被扎伤。

根据pix11报道，据纽约市警察局（NYPD）消息，受害者于下午2点45分左右在西47街440号（靠近第九大道）的楼内遇袭。

警方称，一名35岁女子颈部和背部被刀扎，26岁的约翰·卡洛斯·梅萨躯干被捅伤。

受害者被紧急送往医院，梅萨因伤势过重不治身亡，女子目前情况稳定。

警方表示，一名涉案男子已被拘留，但尚未受到指控。

民众如需向警方提供线索，请致电“制止犯罪热线”（Crime Stoppers）1-800-577-TIPS (8477)，访问 crimestoppers.nypdonline.org，下载 NYPD Crime Stoppers 移动应用程序，或发送短信至 274637 (CRIMES) 并输入 TIP577。讲西班牙语的人士请拨打 1-888-57-PISTA (74782)。