【侨报讯】一名中国青年科学家在赴美国际航班抵达底特律后被长时间审讯，并在监狱中羁押了三个月。周三，她因非法寄送生物材料入境美国而被判处“已服刑期”，无需继续坐牢。相关材料经确认对公众并不构成威胁。

根据美联社报道，美国联邦地区法官莱特曼（Matthew Leitman）承认，联邦探员在阻止“不法分子”将危险物品带入美国方面发挥着关键作用。但他同时指出，即将前往密歇根大学实验室从事一年研究工作的韩程轩（Chengxuan Han，音译），并不符合那类人群的特征。

“这是合适的平衡点。”莱特曼法官表示，并拒绝了政府要求再关押她三个月的建议。

韩程轩在法庭上用中文哽咽着表达了悔意，称这是一堂“非常痛苦的课”。她表示，自己回国后职业生涯将被“毁掉”。
“政府探员是在履行职责……我真的没有意图伤害任何人或制造安全隐患。”她通过翻译说道。

底特律联邦检察官办公室在宣传案件时使用了贬损性语言，甚至称韩是“来自武汉的外星人”——而武汉因可能是新冠疫情的源头而广为人知。

“韩并不是所谓的中国特工。”其辩护律师加伯（Sara Garber）在法庭文件中写道，她只是一个“书呆子般、善良而有礼貌的学者”。

年仅二十多岁的韩程轩对“走私”及“虚假陈述”指控不作抗辩。据当局称，她在赴美前曾三次寄送物品给密歇根州安娜堡的某人，其中一次在书中夹带了一个信封，信封里是含有28种质粒图案的滤纸。质粒是自然存在于细菌中的遗传元素。

“你好！这是一封带有趣味图案的信，希望你能享受其中的乐趣。”韩在信中写道。

她还被指控寄送了含有线虫（C. elegans）的培养皿。当局称这些包裹没有正确标注，也没有获得运输许可。

“C. elegans 容易获取、容易研究、无害。”加伯表示，并补充说韩的研究方向是生物体如何感知光、触觉和温度。

“这不是一起走私某种病毒或毁灭农作物的案件。”莱特曼法官说，“据我所知，这些材料根本没有任何威胁。”

韩程轩的案件只是涉及中国科学家和密歇根大学的两起案件之一。另一名科学家简云青（Yunqing Jian，音译）则被控与其男友合谋将一种有毒真菌带入美国。该真菌名为禾谷镰刀菌（Fusarium graminearum），会侵害小麦、大麦、玉米和水稻。

这种真菌在美国东部和中西部已存在多年，科学家也已研究了数十年。简云青的案件仍在审理中。

（编译：ZJ）