【侨报讯】周三（8月20日）上午，一辆军用车辆在华盛顿特区（Washington DC）撞上了一辆私家车。

据The Guardian报道，据悉，此事件发生之际，六个共和党执政的州已承诺向特区增派国民警卫队部队。

当地CBS电视台率先报道了这起发生在国会山（Capitol Hill）社区的事故，并援引特区消防与应急服务部门的消息称，一名伤者已被成功救出并送医，伤势轻微。

一名Reddit用户发布了一段事故后的视频——画面中可见一辆悍马式车辆和一辆损毁的银色SUV。《华盛顿邮报》一名军事记者在X平台指出，根据国民警卫队的说明，“这起事故中的军车为M-ATV装甲战术车，采用V型车底设计用以抵御路边炸弹的冲击，多年来常在战区使用，每辆约重14吨。”

特区消防局与国民警卫队尚未就事故细节向媒体作出进一步回应。

事故发生之际，路易斯安那州（Louisiana）、密西西比州（Mississippi）、田纳西州（Tennessee）、俄亥俄州（Ohio）、南卡罗来纳州（South Carolina）和西弗吉尼亚州（West Virginia）均承诺向华盛顿特区派遣至少1,200名国民警卫队士兵，以协助总统应对首都的治安问题，尽管当地犯罪率已有所下降。

（编译：CSW）