【侨报讯】英超联赛29日确认,曼城(Manchester City)在涉及严重违反联赛财务规则的全部指控中被认定有罪,并在未配合调查的4项指控中有3项被认定成立。

据路透社报道,曼城于2023年2月遭到指控,案件源于英超联赛历时4年的调查,涉及2009-10赛季至2017-18赛季期间涉嫌违反财务规则的行为。

曼城否认有任何违规行为,并表示将提出上诉,理由是委员会的裁决在法律、原则和事实方面存在“明显重大错误”,因此“不应成立”。

英超联赛表示,独立委员会认定曼城与多家商业合作伙伴安排了“虚假”合同,歪曲双方真实协议内容,并通过类似安排人为提高收入、降低成本。

调查发现,一些赞助商实际只支付了相关协议中记录的部分费用,其余金额则由曼城所有者阿布扎比联合集团投资与发展有限公司(ADUG)提供。

委员会还发现,ADUG资助的其他安排使曼城得以降低账面运营支出。

英超联赛称,这些安排使曼城收入虚增、成本减少超过9亿英镑,造成俱乐部表面上符合财务规定的情况。

报告还指出,在持续42天的听证会上,曼城部分证人提供了虚假证据,其中一些人明知自己在误导委员会。

委员会认为,如果相关协议按照实际情况申报,曼城将“大幅”超出英超联赛和欧足联的支出限制。

英超联赛首席执行官理查德·马斯特斯(Richard Masters)说:“核心裁决详细说明了俱乐部近十年来如何系统性违反英超规则。”

马斯特斯称,这起案件及裁决是“英超历史上最重要的案件”,但仍有关键问题尚未解决,尤其是最终将对曼城实施何种处罚。

他说:“现在委员会已经作出裁决,我们致力于迅速推进剩余程序,为联赛、各俱乐部和球迷提供明确结果。”

曼城表示,对委员会的裁决感到失望和意外。

俱乐部在声明中说:“俱乐部没有违反英超联赛提出的指控,并拥有大量不可辩驳的证据支持我们在本案中的全部立场。”

曼城表示,将启动可用的上诉程序,理由是委员会裁决在法律、原则和事实方面存在“明显重大错误”,因此“不应成立”。

俱乐部必须在10月2日前提交上诉申请。

英超联赛公布裁决时,欧洲足球俱乐部协会(EFC)正在哥本哈根举行大会。消息公布后,一些英格兰俱乐部代表在会议结束前不断查看手机。

阿森纳和诺丁汉森林代表拒绝置评,曼联代表也拒绝回应路透社的询问。

EFC主席纳赛尔·阿尔赫莱菲(Nasser Al-Khelaifi)没有对案件作出判断,但称赞曼城首席执行官费兰·索里亚诺(Ferran Soriano)作为EFC董事会成员的工作。

英国体育大臣丽莎·南迪(Lisa Nandy)称英超联赛公布的报告“令人震惊”,并呼吁迅速、公平地结束这一案件。

她告诉英国广播公司:“这不仅让曼城球迷感到非常担忧,也显然让所有英超足球球迷感到担忧。英超联赛是英国最重要的体育品牌之一。我们需要看到调查迅速且公平地结束,尤其是要迅速结束,因为我们必须维护这项运动的公正性。”

(编译:SW)