【侨报记者高诗云8月17日纽约报道】由市长曼达尼近日发布视频，亲口说中文宣传市府免费赠送百老汇门票。视频发布后短短时间获百万点赞，也招致部分人对他是否实用AI的质疑。市长办公室断然否认曼达尼在这些视频中用AI造假，曼达尼也再发一支NG合辑短片，展示他为拍摄这些视频付出的努力。

上周，曼达尼为戏剧发展基金（Theater Development Fund，TDF）拍摄视频，旨在宣传纽约市府向高中生免费赠送2000张百老汇演出门票的活动。在三支同款视频中，曼达尼面向镜头，分别用中文普通话、孟加拉语和西语完成整篇宣传词。
“你好，我的名字是Mayor Zohran Mamdani。我不知道中文，可是我想试一下。纽约市政府将免费送出2000多张百老汇演出门票。请于8月17日之前访问以下网站，了解如何参加抽签。您还可以免费获得The Theater Development Fund为期2个月的会员资格，享受百老汇演出的折扣。演出现场见！”

尽管中文视频中，曼达尼几乎一字一顿，并不算非常流利，但其语调和吐字发音准确度颇高，受到中文母语者广泛好评。
以普通话为母语的皇后区市议员黄友兴（Phil Wong）表示：“听起来很准确。大概排练了很多遍。”能流利说中文的布碌仑市议员庄文怡（Susan Zhuang）也形容“他说得挺不错。”

“他不会说中文，但口音还不错。我会给他B或者B+，”庄文怡表示，“问题是，他发错平台了。华人用微信。那些只说中文的人不会上Facebook或Twitter。”

同时，视频的孟加拉语和西语版本也收获好评。大多数能流利说孟加拉语和西语的留言者都称赞了曼达尼的发音。

不过也有不少人质疑曼达尼在这些多语言视频中暗自使用了AI技术进行造假或修饰。对此，曼达尼团队断然否认。

“再明确说明一下，这不是AI。”曼达尼的新闻秘书兼首席发言人卡尔韦洛（Joe Calvello）周日在X社媒平台上写道。

据发言人表示，曼达尼曾就读于布朗士科学高中，2010年毕业，他在校期间曾学习过普通话，不过此后再也没有学习或使用过这门语言。

周一，曼达尼也在其市长X平台上放出一段集合了超多NG的短片，配文“AI也能做到这个吗？”视频中记录了他磕磕绊绊不断暂停重来、逐字纠正发音，乃至多次忍不住笑场的过程，展示自己如何努力亲口完成上述宣传视频。

▲  图为曼达尼在视频中讲中文宣传市府免费百老汇赠票活动。（X视频截图）