【侨报讯】1986年出生的爱德华多·马林(Eduardo Marin)常开玩笑说,他的人生不是用年龄计算,而是用世界杯届数衡量。

据路透社报道,1994年,年幼的他和家人一起观看墨西哥队点球大战不敌保加利亚队;2006年,上大学的他目睹阿根廷球员马克西·罗德里格斯(Maxi Rodriguez)在加时赛打入世界波,将被视为近年来最强之一的墨西哥队淘汰出局;2018年,30岁出头的马林与8名好友将一辆巴士漆成墨西哥国旗的绿、白、红三色,从德国一路开往俄罗斯,为国家队“埃尔特里”(El Tri)助威。这辆巴士曾登上全球电视屏幕,让他们短暂成为网络红人。

如今,世界杯再次来到墨西哥,但马林却选择留在家中。

他不会观看任何一场现场比赛,那辆曾陪伴他远征俄罗斯的巴士也已蒙上灰尘。马林表示,门票价格已高得令人难以承受,而赛事氛围也与他年轻时充满草根热情和无限可能的感觉截然不同。

“过去世界杯属于普通人。”他说,如今赛事越来越像一级方程式赛车(Formula One)那样,逐渐成为精英消费活动。

马林回忆,2018年前往俄罗斯观看三场比赛的全部花费约为5000美元。而本届世界杯,一些球迷仅购买墨西哥对阵南非揭幕战的一张门票,就支付了相近金额。

这种感受在墨西哥并非个例。尽管世界杯时隔40年再次回到这个足球传统深厚的国家,但许多墨西哥民众表示,他们被高昂票价挡在球场之外,还需要支付昂贵的电视订阅费用观看比赛。同时,国际足联(FIFA)严格的转播和商业授权规定,也使许多酒吧尤其是较贫困社区内的商家无法播放赛事。

围绕主办城市形象改造的争议也不断出现。在墨西哥城,政府将当地特有的美西螈(axolotl)形象涂绘在壁画和列车车厢上,引发部分居民批评;而在蒙特雷(Monterrey)周边,当局沿通往球场和机场的道路修建围墙,遮挡贫困社区景观。71岁的居民圣胡安妮塔·巴雷拉(San Juanita Barrera)表示:“他们不想让别人看到我们。”

本届世界杯共进行104场比赛,其中仅13场在墨西哥举行,大部分赛事安排在美国。

对于42岁的平面动画师里卡多·阿拉法特·加西亚·塔格莱(Ricardo Arafat Garcia Tagle)来说,这令人难以接受。

“只给墨西哥13场比赛,简直是一种羞辱。”他说,“在墨西哥、美国和加拿大三个主办国中,墨西哥才是真正的足球国度。”

观看比赛的成本同样大幅上涨。与过去大量赛事通过免费电视播出不同,如今许多比赛必须购买付费订阅服务才能收看。

而现场观赛更是遥不可及。在墨西哥城阿兹特克体育场(Azteca Stadium)举行的揭幕战中,不少球迷表示单张门票价格高达3000至5000美元,相当于墨西哥家庭收入中位数近10个月的工资。

国际足联则为票价辩护,称其与其他大型国际体育赛事价格水平一致。墨西哥队下一场比赛将于6月18日在瓜达拉哈拉(Guadalajara)对阵韩国队。

面对高票价争议,墨西哥政府表示,全国多地已安排免费公共观赛活动。

对于餐馆和酒吧经营者而言,世界杯同样带来了不小压力。

位于墨西哥城多克托雷斯区(Doctores)的老字号酒馆“沙龙赌场”(Salon Casino)经理路易斯·贝尔诺特(Luis Bernot)表示,为迎接世界杯,他们不得不应对国际足联复杂的商业规定。

他说,酒馆原本依靠体育赛事吸引顾客,但今年却不得不反复修改宣传材料,因为国际足联不断提出新的限制要求,包括禁止使用“世界杯”等字样或相关图像。

最终,酒馆门外挂出的横幅写着:“足球是用来感受和畅饮的。”旁边配有一个印满各国国旗的足球图案,以避免触犯版权规定。

“他们什么都想赚钱。”贝尔诺特如此评价国际足联。

根据墨西哥媒体集团Televisa提供的数据,餐厅和酒吧若想合法播放全部世界杯赛事,需要支付约4000至22000比索(约233至1278美元)不等的商业授权费用,具体取决于店铺规模。

墨西哥全国餐饮业协会(CANIRAC)也警告会员商家,若使用个人订阅账户进行公开播放,可能面临罚款或其他处罚。

在墨西哥城奥夫雷拉区(Obrera)一家小餐馆“工人美味餐厅”(Las Delicias de la Obrera),经理胡里奥·门多萨(Julio Mendoza)表示,购买商业转播授权根本不在考虑范围内,因此餐厅只能播放少数免费赛事。

一个周六晚上,当海地队对阵苏格兰队时,店里的电视却在播放肥皂剧。门多萨原本期待世界杯能吸引游客、带动生意,但现实令他失望。

“情况并不理想。”他说,同时为顾客端上一碗碗墨西哥传统汤品波索莱(pozole)。

对于曾追随墨西哥队走遍世界的马林来说,无法在自己国家观看世界杯比赛令人难以接受。但他认为,缺失的不只是自己参与赛事的机会。

“我觉得它已经没有过去那种活力了。”他说,“一切都不一样了。”
(编译:sw)