【侨报记者崔国萁4月16日纽约报道】由纽约市动物照护中心(Animal Care Centers of NYC，简称ACC）携手市议员庄文怡（Susan Zhuang）和州众议员寇顿（William Colton）共同推出的小动物领养活动，将于本周日（19日）举行，庄文怡呼吁民众踊跃参与，将新的家庭朋友领回家。

据悉，该移动领养活动（Mobile Adoption Event），将于19日（周日）上午11时至下午3时，在布碌仑宾臣墟区的西鲁公园（Seth Low Park）举行，具体地址在西12街至西14街之间的P大道上。届时，纽约市动物照护中心的移动领养车将开至现场，为民众提供领养心仪的、可爱的猫和狗的机会。

市议员庄文怡表示，纽约市有成千上百的动物等待领养，有的动物为能有一个家已等待了几个月。这次她将活动带到社区中心的西鲁公园举行，这将是我们与这些“四条腿朋友”建立深厚联结的绝佳机会，同时也为这些动物提供重获新生的机会。她呼吁民众届时踊跃参与，即使不领养小动物，也欢迎大家随时光临，向小动物们打个招呼，展示关爱。

动物照护中心携庄文怡等周日将推出小动物领养活动。（来自ACC）