【侨报记者韩清湲3月25日纽约报道】市长曼达尼联合市小商业局（SBS）局长米纳亚（Kenny Minaya）25日宣布任命首位摊贩办公室主任（SVS）古铁雷斯（Carina Kaufman-Gutierrez），将大力改善纽约市政府对摊贩业主的服务。

曼达尼表示，“我们的摊贩并非是一项需要解决的问题，而是需要支持的群体。他们为我们提供食物，为我们提供就业机会，并让我们的街道每时每刻都充满活力。许多纽约人最美好的回忆就是在深夜光顾家附近的墨西哥卷饼餐车或清真小吃摊。但市府却常常让他们的工作更加艰难，而不是帮助他们发展壮大。现在情况要改变了。通过古铁雷斯引领的摊贩办公室，我们将从根本上改变摊贩与市府之间的关系。通过简化官僚程序，并与摊贩密切合作，我们可以降低小贩及其顾客的成本。”

古铁雷斯表示，“如今本市城市中规模最小的商户——摊贩，其中96%是移民，比以往任何时候都更需要资源、支持和保护。我们将与摊贩、跨部门合作伙伴、社区组织和当地利益相关者携手合作，在纽约五大区构建一个更加充满活力、更加公平的街头小贩生态系统。”

   古铁雷斯。（Street Vendor Project）

作为SBS新成立的部门，摊贩办公室（SVS）将作为SBS内部全市街头摊贩教育和援助的中心枢纽，促进经济公平。随着曼达尼政府计划实施“街头摊贩改革方案”，并自1979年取消摊贩数量上限以来首次发放新的街头摊贩许可证，SVS将发起一项全市范围的宣传活动，确保摊贩了解转型进入正规经济的机会。

该办公室将提供教育、宣传和项目支持，并协调各机构的工作，以便更好地服务于全市的食品摊贩和一般摊贩。同时还将与跨部门合作伙伴、社区组织和当地利益相关者密切合作，提出政策、立法和规则方面的修改建议，以减少不必要的处罚，并促进公平执法，以支持在五个行政区内建立一个更加充满活力和公平的街头摊贩生态系统。

在加入曼达尼政府之前，卡琳娜曾担任城市正义中心街头小贩项目的联合主任，该组织通过法律援助、小企业培训和领导力发展来增强摊贩的力量。