【侨报讯】美国一家上诉法院周三(3月25日)支持特朗普政府的政策,即在其移民打击行动中被逮捕的人须接受强制拘留,不得以保释获释。该裁决将影响明尼苏达州及其他六个州的众多案件。

据路透社报道,位于圣路易斯的美国第八巡回上诉法院由三名法官组成的合议庭以2比1作出裁决,这是区域上诉法院第二次维持特朗普总统的大规模拘留政策,此前已有数百名初审法院法官裁定该政策违法。

第八巡回法院的裁决将影响其管辖范围内的七个州,包括明尼苏达州。据美国司法部称,仅今年1月,明尼苏达州就有400多起案件提起诉讼,指控在“地铁突击行动”(Operation Metro Surge)期间遭到错误拘留。

司法部表示,由于诉讼数量庞大,促使第八巡回法院迅速审理此案。即便在移民特工在明尼阿波利斯开枪致死两名美国公民后,政府逐步结束执法行动,该案件仍在推进。

美国司法部长邦迪(Pam Bondi)在社交媒体上称:“这是针对激进法官的一次重大法院胜利,也是特朗普总统法治议程的一次胜利!”

美国国土安全部去年提出与长期移民法解释不同的立场,认为已在美国境内居住的非公民,而不仅是入境者,也属于“入境申请人”,需接受强制拘留。

明尼苏达州一名法官去年10月拒绝了这种解读,并裁定应给予墨西哥公民华金·埃雷拉·阿维拉(Joaquin Herrera Avila)在移民法官面前进行保释听证的机会,从而引发上诉。

第八巡回法院多数派法官鲍比·谢泼德(Bobby Shepherd)在裁决中指出,《1996年非法移民改革与移民责任法案》(Illegal Immigration Reform and Immigrant Responsibility Act)文本明确支持政府的解释。

多数派两名法官均由共和党总统任命,持反对意见的特朗普任命法官拉尔夫·埃里克森(Ralph Erickson)指出,前五届总统政府均认为该法律仅适用于入境者。埃里克森表示:“这一行为是法院应当考虑的事项。”

美国公民自由联盟(ACLU)律师迈克尔·谭(Michael Tan)表示,他们正在评估下一步诉讼策略。

特朗普政府仍在上诉其他驳回其政策的裁决。今年2月6日,位于新奥尔良(New Orleans)的第五巡回上诉法院(5th U.S. Circuit Court of Appeals)成为首个支持该政策的上诉法院。

(编译:CSW)