【侨报讯】交通安全管理局（Transportation Security Administration，TSA）长队导致全国各地及三州地区机场的旅客面临更多麻烦。未来几周，预计将有超过1.21亿美国人搭乘航班，包括许多学生及其家庭。

据ABC 7报道，周六早晨，纽瓦克自由国际机场（Newark Liberty International Airport）C航站楼通过TSA安检线大约需要等待30分钟。

不同机场、甚至同一机场的不同航站楼等待时间差异巨大。在三州地区机场，延误通常不超过一小时，但在其他机场，等待时间已超过两小时。

这种旅行混乱发生在持续的美国部分政府停摆背景下。TSA安检人员未能获得工资，有些人开始请病假，导致安检人员短缺问题严重。

旅客表示，为了赶上航班，他们都提前安排了充足时间。一位女性旅客表示，“我有点担心，但大部分时间，我觉得没问题，希望如此。”

另一位旅客表示，“我实际上是从哥斯达黎加（Costa Rica）来的，刚降落，又要赶另一班飞机。我没安排太多时间，但去哥斯达黎加时，我们提前四到五小时到达机场。刚好赶上安检高峰前排队。”

旅行专家建议，由于机场人手不足，旅客应预留更多时间。这包括查看机场网站，使用实时延误追踪工具，也可提前致电确认航班状态。

（编译：ZJ）