【侨报讯】柬埔寨和泰国周日同意着手解决两国边界上长期存在的敌对状态。特朗普总统将调解这场持续数十年的争端的功劳归于自己，并再次寻求提升其和平缔造者的声誉。

据纽约时报报道，特朗普和马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣于7月促成柬埔寨和泰国停火，结束了持续五天的致命冲突。周日，他们见证了柬埔寨总理洪玛奈和泰国总理阿努廷·参威拉军在马来西亚首都吉隆坡签署协议。

马来西亚吉隆坡星期日举行的第47届东南亚国家联盟（东盟）峰会期间，泰国和柬埔寨签署了停火协议。

（图源：美联社/Mohd Rasfan）

这是双方最引人注目的和平承诺之一。特朗普将该协议称为“吉隆坡和平协议”，并称其“具有历史意义”。

但持久和平仍面临重大障碍：这两个邻国尚未就如何划定边界达成一致，并且必须控制由此引发的民族主义情绪。该协议的官方文本称其并非和平协议，而是柬泰两国总理“关于马来西亚吉隆坡会晤成果”的联合声明。

尽管如此，该协议的关键部分是双方承诺从边境撤出重型武器，这一举措将受到东南亚国家联盟观察员的监督。另一项突破是泰国宣布将遣返18名战俘。

这项于周日在东盟峰会上签署的协议也意义非凡，因为泰国一直表示拒绝第三方调解争端。泰国外交部长西哈萨·蓬集格告诉记者，美国协助促成了此次会谈，但谈判是双边的。

7月24日，最新一轮边界争端爆发战争，造成至少40人死亡，数十万人流离失所。战争爆发第三天，特朗普介入，致电泰国和柬埔寨领导人，表示如果双方不结束冲突，他将停止关税谈判。

周日，特朗普回忆了当时的情景，称他当时正在苏格兰打高尔夫球。

“我说：‘这比打一场高尔夫球重要得多，所以我们整天都坐在那里打电话，’”特朗普说。“而且进展非常迅速，真是太棒了。”

特朗普还补充道：“对我来说，这比什么都有趣”，因为“你们是在拯救民众，也在拯救国家。”

签署协议是特朗普出席今年东盟峰会的主要因素。周日，他还与柬埔寨、泰国和马来西亚签署了贸易协定。

洪马奈提醒特朗普，柬埔寨已经提名他角逐诺贝尔和平奖，而特朗普渴望获得这一殊荣。洪马奈表示，他想对特朗普“果断的领导和对支持柬泰持久和平的坚定承诺”表示最深切的感谢。

洪玛奈表示，柬泰两国军事指挥官正在讨论从边境撤出重型武器的第一阶段工作。他表示，这表明柬埔寨愿意执行联合声明。

阿努廷还赞扬了特朗普“个人致力于两国和平”。阿努廷说，“这项声明如果得到全面实施，将为持久和平奠定基石，但更重要的是，它将开启修复两国关系的进程。”

特朗普反复赞扬自己在和平进程中所做的工作，并重申这是“我的政府在短短八个月内结束的八场战争之一”。他批评联合国对今年夏天的战斗不作为。

尽管停火，边境的紧张局势仍在持续升温。

泰国和柬埔寨围绕其约500英里（约800公里）长的边界冲突已持续了半个多世纪。这场争端源于一张1907年法国殖民统治柬埔寨期间绘制的地图。柬埔寨至今仍在使用那张地图；泰国则称其不准确，并使用了一张更能反映边界的地图，因为该地图采用了现代地形。