【侨报讯】据警方通报，周六（10月18日）晚间，美国马里兰州（Maryland）布拉登斯堡镇（Bladensburg）一场儿童生日派对发生严重肇事逃逸事故，一名司机驾车冲入聚会人群，造成至少1人死亡、13人受伤，其中包括8名儿童。

据纽约时报报道，警方表示，事故发生在晚间约10时15分，当时一辆汽车突然撞进设有帐篷的聚会区域。遇难者为31岁的华盛顿（Washington）居民阿什莉·埃尔南德斯·古铁雷斯（Ashley Hernandez Gutierrez）。

受伤者中，3名成年人住院接受治疗且情况稳定，另有7名儿童在医院接受救治后出院，1名儿童仍在住院中。

肇事司机逃离现场后弃车逃跑。警方称，这名来自华盛顿、现年66岁的男子随后向警方自首。其身份尚未公开，目前已被讯问并面临刑事指控。

警方尚未公布事故原因，并表示将于周一早晨召开新闻发布会提供进一步信息。
（编译：SW）