【侨报讯】美国最高法院于周一正式开启为期九个月的新审期，将审理多起涉及总统权力的重要案件。在此背景下，现任总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）正面临多项关于其宪法与联邦法律权限范围的法律挑战。与此同时，最高法院拒绝受理与已故金融家杰弗里·爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）相关的吉丝兰·麦克斯韦（Ghislaine Maxwell）上诉案。

据路透社报道，在审理本期首两起案件前，最高法院驳回了多项上诉请求。其中包括英国社交名媛麦克斯韦要求推翻其协助爱泼斯坦性侵未成年少女罪名的上诉。法院还拒绝了密苏里州关于恢复一项由共和党支持、旨在阻止联邦枪支法在该州执行的法律上诉，以及保守派组织“真相工程”（Project Veritas）对俄勒冈州禁止未经许可录音法律的挑战。

首席大法官约翰·罗伯茨（John Roberts）在开庭前宣布：“我荣幸地宣布，新审期正式开始。”

周二，法院将审理首个重大案件——有关科罗拉多州禁止“同性恋矫正治疗”的法律是否合宪。该案是本期多起涉及美国文化争议的案件之一，其他案件还包括跨性别学生运动员权益、枪支权利与种族议题。

然而，本期的核心主题预计将围绕总统权力展开，尤其是涉及特朗普的三起重大案件。法院目前的6比3保守派多数格局中，有三名大法官由特朗普在第一任期内任命。过去一年，法院在多项紧急裁决中已多次支持特朗普。

今年6月，法院在一起与“出生公民权”相关的案件中裁定，限制联邦法官阻止总统政策的权力，为特朗普扩大行政权限提供支持。

未来三个月，法院将审理涉及特朗普征收高额关税及罢免拥有国会设定任期保护的联邦官员，包括美联储理事丽莎·库克（Lisa Cook）和联邦贸易委员会委员丽贝卡·斯劳特（Rebecca Slaughter）的案件。

周一首案涉及得克萨斯州一名法官是否侵犯被告大卫·比利亚雷亚尔（David Villarreal）依据《美国宪法》第六修正案（Sixth Amendment）享有的辩护权，该法官在审判期间禁止他在休庭期间与律师讨论证词。

第二起案件涉及联邦法院在医疗事故诉讼中是否必须适用州法律，要求原告提交医学专家的书面声明以证明存在合理的过失依据。该案由一名佛罗里达州男子提起，声称他在特拉华州住所附近治疗脚踝受伤时遭遇医疗不当。

此外，最高法院还拒绝受理俄罗斯最大银行俄罗斯联邦储蓄银行（Sberbank）试图规避美国反恐法诉讼的上诉，该案指控该行与被认为击落2014年马来西亚航空班机的组织有往来。法院同样驳回了土耳其国有银行哈克银行（Halkbank）试图逃避在美国因涉嫌协助伊朗规避经济制裁而被控诈骗、洗钱及共谋罪的上诉。

（编译：SW）