【侨报记者崔国萁7月30日纽约报道】布碌仑华人联合会携手州众议员寇顿（William Colton）和市议员庄文怡等，将于8月4日（星期一）举行向社区派发农夫市场（Farmers' Market）代金券活动，面向社区低收入老人开放，请有需要者善加利用。

据悉，该免费农夫市场代金券发放活动，将于8月4日上午9时30分，在位于布碌仑区史迪威大道（Stillwell Ave）1787号的布碌仑华人联合会总部举行，符合资格的耆老每人可领取一张25元的代金券。

该代金券由纽约市老人局农夫市场营养项目（Farmers' Market Nutrition Program）提供，旨在为社区内的低收入老年人提供购买新鲜水果和蔬菜的代金券，每人获得的代金券价值25元，可在参与该项目的农夫市场或摊位使用。

而对领取该代金券的资格要求是60岁或以上，每月收入须等于或低于下列标准：一人家庭2413元，2人家庭3261元，三人家庭4109元。

8月4日前去领取者必须持有有效ID，且每人只可领取一次。因名额有限，先到先得，代金券的有效期至今年11月30日。欲了解更多活动详情，请致电718-232-0055。