【侨报讯】尽管美国正值盛夏，零售商的焦虑却来自另一季节：离圣诞节不到22周，通常这时候制造商和零售商早已敲定了假期的订单和定价。但唐纳德·特朗普总统摇摆不定的贸易政策——旨在重振美国制造业并减少贸易逆差——让这些年末计划变得复杂。

据美联社报道，在线销售人造圣诞树和节日装饰品的巴尔萨姆山公司（Balsam Hill）预计今年节日目录将更薄、产品更少，因为随着特朗普不断调整进口税率，许多产品频繁变动。

“这种不确定性让我们把全部精力花在重新调整订单、进口来源和交付时间上，”母公司 Balsam Brands 首席执行官麦克·哈曼（Mac Harman）表示，“我们甚至不知道哪些商品最终能登上我们的产品目录。”

哪些国家的商品将被加征关税尚不明确，使今年假期的购物季蒙上阴影。美国零售商通常从一月就开始为年末节日备货，并在六月前敲定大部分订单。现在，他们不得不将关税的不稳定因素纳入成本预算。

这一切对消费者意味着什么？许多商家担心到11月或12月时，门店可能没有顾客心仪的礼品。一些零售商和采购方宁愿减少品类，也不愿冒着支付高额关税的风险或囤积卖不出去的商品。目前商家仍在定价，但预计大多数商品将会涨价，具体涨幅取决于特朗普是否在下月实施新一轮“对等”关税。

不确定性对美国玩具行业的打击尤其严重，该行业近80%的产品来自中国。通常，美国玩具制造商在4月就开始加紧生产，但今年由于总统对中国商品加征145%关税，生产直到5月下旬才启动。

尽管美中贸易战的暂时“停火协议”将在8月12日到期，春季高达三位数的关税也已下调，但整个行业依然处于谨慎状态。玩具协会（Toy Association）总裁兼首席执行官格雷格·阿赫恩（Greg Ahearn）表示，许多中小型玩具公司今年的制造活动远低于去年。

专家称，中国工厂启动晚，意味着节日玩具现在才刚刚抵达美国仓库。Toy Book 杂志主编詹姆斯·赞（James Zahn）表示，最大的不确定因素是：一旦某款玩具在9月爆红，零售商是否能补货仍是未知数。

在新泽西州普林斯顿和宾夕法尼亚州拉哈斯卡共同经营 JaZams 玩具店的迪恩·史密斯（Dean Smith）说，他最近与一位加拿大分销商花了一个半小时计算不同的定价场景，因为部分产品的批发价上涨了20%。

“价格涨那么多，顾客可能接受不了，”史密斯说。他最终选择订购成本更低的 Crazy Forts 建筑玩具，并放弃了儿童版的 Anomia 卡牌游戏，“因为我不认为顾客愿意为它支付那个价格。”

“最终，我不得不砍掉平时会采购的一半产品。”

在印第安纳州纳什维尔经营 The Toy Chest 玩具店的希拉里·基伊（Hilary Key）表示，以往她会提前试销新品，以判断假期要重点进哪些货。但今年，她取消了测试流程，以避免订单延迟导致高额税费。

同时，各地供应商纷纷发送涨价通知。例如生产 Needoh、Care Bear 收藏品和 My Little Pony 的 Schylling 公司，订单价格上涨了20%。

她担心门店的商品种类将不如以往丰富。“我的担忧不是店里没货，而是缺乏适合不同年龄层和特殊需求儿童的最佳选择。”

面对特朗普政府不断调整的关税政策，零售商几乎是在打一场“打地鼠”的游戏。上周，总统再次重设对巴西、欧盟、墨西哥等主要贸易伙伴的进口税率，但表示这些关税将在8月1日才生效。

这一短暂“缓冲期”使得进口商有机会以目前10%的基础税率补货。据洛杉矶港务局局长吉恩·塞罗卡（Gene Seroka）称，今年6月该港口迎来了117年历史上最繁忙的一个月，7月的进口也表现强劲。

塞罗卡称这种现象为“关税鞭打效应”：关税一实施，进口就下滑；暂停后，进口迅速反弹。“对我们消费者来说，这意味着库存减少、选择变少、价格变高。”

史密斯表示，他们比往年提前两个月下单采购了一些重要产品，还扩大了仓储空间，以备不时之需。但他也观察到，一些顾客正在提前抢购可能在假期热销的商品，如 Jellycat 毛绒玩具、大型独角兽和毛绒狗玩偶。

虽然提前销售有利于营收，但他和合伙人法鲁吉娅（Joanne Farrugia）担心这些商品补货时成本会上升。

“我们正在尽可能地为消费者提供友好的价格，同时保持一个多样、丰富的产品组合，但这每天都变得越来越难。”

巴尔萨姆山公司的哈曼（Harman）也表示，他不得不接受一个现实：今年他们将无法像往年一样提供丰富的装饰品和雪松圣诞树。

“我们公司的宗旨是‘共创喜悦’，今年我们会尽最大努力实现这一目标，”他说，“只是我们不会有太多顾客想要的商品，而这不是我们愿意面对的局面。”

（编译：CSW）