【侨报讯】由于极端高温持续影响地区，纽约州环保厅（New York State Department of Environmental Conservation）已对纽约市及周边地区发布空气质量警报。

根据PIX 11报道，这项空气质量警报适用于周三，自上午11点起生效，持续至晚间11点。警报覆盖区域包括纽约五大区、长岛，以及罗克兰郡和威彻斯特郡。

过去两天超过100华氏度（约38摄氏度）的高温天气导致地面臭氧在该地区形成。这种无色气体不像PM2.5那样容易被肉眼识别，但可能造成天空朦胧、能见度下降。

地面臭氧不同于大气层中保护地球的臭氧层。它是雾霾的重要组成部分，由阳光与汽车尾气、工业排放发生化学反应后生成。

地面臭氧可能对患有心血管或呼吸系统疾病的人群造成影响，诱发呼吸急促、胸痛或咳嗽等症状，其他高风险人群也应引起警惕。

当局建议居民限制剧烈的户外活动，尤其是在下午和傍晚臭氧浓度预计达到峰值的时段。

纽约市民也被呼吁采取以下节能减排措施：

尽量使用公共交通或拼车，减少单独驾车出行；合理规划行程，减少车辆使用次数以降低燃油消耗和尾气排放；离开房间或无人使用的区域及时关闭灯具和电器；使用风扇循环空气；如需使用空调，建议将温度设定在78华氏度；拉上窗帘或百叶窗，以减少热量积聚，保持室内凉爽；限制家庭电器的使用；如有必要，应尽量在晚上7点以后使用；将冰箱和冷冻室设定在节能高效的温度范围；选购并安装节能灯具和节能电器；减少或杜绝室外燃烧活动，同时尽量减少室内产生PM2.5的来源，如吸烟。

（编译：ZJ）