【侨报记者管黎明11月8日纽约报道】 近年来从中国回到美国、在各地巡演的著名华裔脱口秀演员黄西（Joe Wong），8日在皇后区法拉盛威斯汀酒店举办题为“愚公移民”(Go Back to America)的专场演出，吸引近500名观众到场。此次演出系黄西团队与文化公益平台青松（PINEASE）合作推出。

黄西当日演出以英语进行，期间他以移民和中美文化差异的视角，与观众分享了他在美国日常生活中的许多细微观察与体验，尤其是因为语言和文化差异导致的许多好笑经历。他调侃多年前在德州生活，当地超市工作人员有句有名的方言式客套话 —— Y'all come back! 意即欢迎下次再来，结果在他听来，以为账单有问题对方让他回去，场面既尴尬又好笑。

他也调侃美国对于“歧视”的定义有时显得荒谬 —— 曾经有一个人用针对亚裔的歧视词来辱骂一名拉丁裔妇女，结果罪名却不成立，原因是他用的歧视语和攻击对象之间不匹配。黄西笑称，”在美国你必须得是一个知识渊博的觉醒派人士才能犯下种族仇恨罪。“

演出期间他也精准模仿迈克·杰克逊和总统特朗普的独特舞姿，令观众捧腹。

当天还有另两位华裔脱口秀新星也同台亮相。其中之一是毕业于普林斯顿大学的华裔基金经理高淼宽（Tiger Gao），他在从事金融的同时也从事脱口秀演出，是播客节目《Policy Punchline》的创立者，并出版过《艺术不再擦肩而过》和《Tiger的艺术笔记》等艺术类书籍。

另一位表演者党鹏出生于中国新疆，在湖南长大，后来前往亚特兰大留学。毕业后他曾在大公司工作，但在遭遇H-1B工作签证被裁员后，他通过O-1杰出人才签证继续留在美国发展喜剧事业。他当场向观众们公开自己的经历，并表示，“你们要是不笑，那就是否定了我的杰出才能，那我就会被遣返”。一句话令观众大笑不止。

当天演出是黄西全美巡演的纽约站，也是他首次在纽约华人社区举办专场演出，令本地和纽约周边地区的许多观众有机会欣赏他融合了移民生活体验与跨文化观察的喜剧表演。

黄西1970年出生在吉林省白山市的一个朝鲜族家庭，1994年来美，在德州莱斯大学学习生物化学，获得博士学位后在波士顿Aventis药企工作。他于2002年首次登台表演脱口秀，2009年出现在《大卫莱特曼秀》，从此在美国走红。2010年，他受时任副总统拜登邀请，出席白宫记者协会的年会，在年会上讲了近10分钟的笑话，成为在这一场合表演脱口秀的亚裔第一人。2013年他回到中国，做起脱口秀线下巡演，同期加入中央电视台《是真的吗》节目组担任主持人。疫情之后，他回到美国，定居洛杉矶，并重新在美国各地巡演。

黄西举办“愚公移民”专场演出。 （管黎明摄）

黄西与高淼宽（左一）和党鹏同台亮相。（主办方提供）