【侨报记者管黎明11月3日纽约报道】在3日晚的中期选举期间，纽约州各级民主党人大获全胜，现任州长霍楚以59%对39%击败共和党对手布莱克曼，成功赢得第二任期。州主计长狄拿玻里和检察长詹乐霞也都轻松赢得连任。此外，多位华裔议员 —— 包括国会众议员孟昭文、州参议员刘醇逸等也都成功赢得连任。代表曼哈顿华埠的李荣恩也成功当选州参议员。

霍楚3日当天一度在孟昭文、刘醇逸和市议员黄敏仪等人的陪同下出现在法拉盛街头，欣然与民众合影，同时也走访了法拉盛第22小学的投票站。她在当晚得票3,405,339张，远超对手布莱克曼的2,261,916张，领先幅度近20%，远远超过了此前的民调。她在胜选集会上感谢丈夫和众多纽约人的支持，并谈到作为纽约州首位女州长的自豪感以及这对于女性权益的重要性。她同时也表示，将会携手布莱克曼等共和党同事，一起为纽约人的福祉而继续努力工作。

  霍楚和副州长欧德思、州主计长狄拿玻里和检察长詹乐霞出席胜选集会。（美联社）

与此同时，州主计长狄拿玻里和检察长詹乐霞分别以62.89%和58.98%的高得票率顺利赢得连任。

第六选区国会众议员孟昭文当晚以68.62%对30.6%的优势（逾5.1万票）击败对手周叡硕（Joseph Chu），成功赢得连任。她也是纽约州首位华裔国会议员，自2013年以来成功连任至今。她在胜选后发表贴文表示，“我爱纽约！明天我将马上回到自己的工作岗位上。”

州参议员刘醇逸这次没有竞选对手，以98.25%的高得票率成功连任。此外，代表法拉盛的韩裔州众议员金兑锡也在无竞争对手的情况下，以98.57%高票连任。

  霍楚周二白天走访法拉盛并与民众合影。（@KathyHochul）

代表曼哈顿华埠的李荣恩以83.06%对16.74%成功当选第27选区州参议员，接替退休的卡范纳。

华埠第65选区的州众议员席位也毫无悬念，初选胜出的易雅博（Illapa Sairitupac）当晚以74.67%对25%的优势，击败华裔共和党候选人邱海伦，成功赢得该席位。

前主计长蓝德当晚也成功赢得华埠第10选区国会众议员的席位，得票率高达83.21%，遥遥领先对手Moore。
此外，华裔法官陈志坚（Christopher Chin）当晚也成功当选州高等法院法官。