“北斗七星阵：付晓东的宇宙观” 康州学院隆重展出

【纽约讯】中国当代女性艺术家与策展人付晓东在北美的首次个展《北斗七星阵：付晓东的宇宙观》于2026年10月28日在美国康州学院查尔斯•朱亚洲艺术展厅开幕，展期为2026年10月28日至2027年2月1日。策划此次展览的是当代著名诗人和批评家麦芒，现任康州学院朱-格里菲斯亚洲艺术收藏部主任策展人和中国文学教授。展览以中国古典宇宙框架“三才”（天、地、人）为空间语法，以北斗七星为运转枢机，将付晓东2020–2026年间的核心水墨创作，组织为一场关于“我们如何图示宇宙”的认知论辩论。

从2012年至2020年，付晓东发起并主持了《第八天：艺术家访问科学家实验室》这一跨学科项目，带领艺术家进入天文台、地质研究所和生物实验室，探索当代科学的视觉语言如何转化为绘画与影像装置。这场持续八年的田野调查，成为本次展览所呈现水墨作品的重要经验基础。

《北斗七星阵》提出了一个关系性思维的空间模型。步入展览的观众并非仅仅在观看一系列独立的作品；他们被邀请体验一个相互关联的场域、一套关系的总谱。每一件作品都不是孤立的"艺术品"，而是“阵”的组成部分：七颗星，七个方位，七种认知方式。当你站对了位置，整个宇宙的意义就会翻转。付晓东把这种“关系性”呈现为空间的、物理的、乃至身体的经验。在她的水墨作品中，传统的中国山水可能成为身体的内在地图，天文学可能通向关于性别的体验，科学图像可能与古老的宇宙观彼此照见。策展人麦芒解释说：“付晓东并不是简单地把东方传统带入当代艺术，也不是用西方当代艺术或女性主义的概念重新包装中国传统。她真正进行的是一种更为冒险的工作：让不同知识系统彼此相遇，让它们相互质疑，并在无法完全互译的地方产生新的意义。”

因此，《北斗七星阵》并不是一个关于某种固定“中国宇宙观”的展览，而是一次同时涉及身体、性别、生命、知识以及谁有权定义世界等问题的未有定论的讨论。它是一场仍在进行中的实验，并邀请观众与艺术家进行如下对话互动：我们是在描绘宇宙，还是投射秩序？是宇宙在那里，我们来衡量它？还是宇宙在这里，你身上就有它的刻度？哪一种说法更“真实”？也许，“真实”就是“图示”本身？

策展人麦芒在为此次展览撰写的前言中高度评价了付晓东艺术的意义：“在付晓东的宇宙中，正因为处处充满了不断颠覆性的转动、骚动、感受和衡量，所以处处打破边界，揭开习以为常的表象，让观众重新学会挖掘与观看，充满了惊奇和发现。”“在这场实验中，付晓东一边追问传统究竟知道什么，另一边追问现代性究竟遗漏了什么；一边寻找秩序，一边让秩序重新进入混沌。所有这一切，都证明了付晓东就是这样一位特立独行心气宏大心思缜密涵括古今不拘一格地同时追求传统与现代性的持续在路上令人刮目相看的当代中国女性艺术家。”

    左起：麦芒，付晓东，海蔚蓝，郭桢在开幕式现场

展览于10月28日星期三下午4:15至6:00在康州学院（Connecticut College）的查尔斯•朱亚洲艺术展厅举行了开幕式以及研讨会。开幕式以及研讨会由麦芒（Mai Mang/Yibing Huang）主持。艺术家付晓东与策展人麦芒进行了公开主题对谈，随后三位特邀嘉宾相继在研讨会上发言，共同研讨付晓东本人作为艺术家的历程，以及她的这次北美首次个展在中国当代水墨艺术发展中的意义。三位特邀嘉宾包括：张晓明（曾任美国苏富比副总裁及亚洲现当代艺术部主管）、海蔚蓝（曾任华美协进社高级副社长、华美协进社中国美术馆馆长）、郭桢（常驻纽约的当代著名华裔女性水墨艺术家、策展人）。艺术家、策展人以及研讨会嘉宾还与现场观众进行了问答互动，气氛积极热烈。

康州学院（Connecticut College）位于康涅狄格州新伦敦市（New London, Connecticut），从纽约市乘火车或者自驾均可方便抵达。展览及与之相关的一切活动均免费向公众开放，无须提前预约。

艺术家付晓东，现生活工作于中国北京与杭州。她是艺术家、策展人、北京空间站艺术中心创始人、中国美术学院客座教授。她曾担任法国蓬皮杜-梅斯中心驻馆策展人，并为国内外众多美术馆策划了众多三年展、双年展及大型群展。2012年，她发起《第八天：艺术家访问科学家实验室》跨学科项目，促进艺术家与科研工作者的相遇与合作。她的作品曾在德国、日本、北京及香港举办个展，并曾入选北京双年展、成都双年展、南京三年展、深圳国际水墨双年展等群展。2025年，她获日本东京国际水墨展大奖。

策展人麦芒，当代著名诗人、学者、批评家、策展人。本名黄亦兵，1967年出生于湖南常德。自1983到1993年就读于北京大学中文系，先后获得中国文学学士、硕士和博士学位。1993年移居美国，2001年获得美国加州大学洛杉矶分校比较文学博士学位。自2000年起至今在美国康州学院东亚系执教，现任中国文学教授，并同时担任康州学院亚洲艺术收藏部主任策展人，与众多国内及海外艺术家和机构合作，策划了一系列介绍中国当代艺术的展览与活动。

海蔚蓝馆长与小观众