【侨报讯】美国第九巡回上诉法院的三名联邦上诉法官10月25日就特朗普政府要求加州暂缓计算约2万张邮寄选票一案举行听证,对政府提出诉讼的时机、宪法依据及其权限提出质疑。这些选票涉及联邦政府怀疑可能不具备美国公民身份的选民。

据美联社报道,特朗普政府于10月中旬提起诉讼,指控加州选举官员未能在48小时期限内审查联邦政府标记的2万个姓名。政府要求法院命令加州暂缓计算相关选票,直至核实这些选民的移民身份。

下级联邦地区法院原定于10月27日举行听证,但司法部认为进度过慢,遂向第九巡回上诉法院提出上诉,要求法院加快裁决。

司法部律师马修·唐纳利(Matthew Donnelly)表示,加州允许非公民投票,违反了该州自身的法律,造成的损害无法挽回。他称,州选举官员每天都在处理数千张邮寄选票,若不立即采取措施,相关选票可能在身份核查完成前就被计入结果。

不过,部分法官对联邦政府的主张表示怀疑。

由特朗普任命的巡回上诉法官马克·贝内特(Mark Bennett)首先质疑,上诉法院是否有权在下级法院尚未作出裁决时受理此案。他还指出,美国宪法赋予各州立法机构决定国会选举时间、地点和方式的权力。即使行政部门不满加州的选举管理方式,也不意味着联邦政府可以直接干预。

由前总统拜登任命的法官加布里埃尔·桑切斯(Gabriel Sanchez)则质疑,联邦政府的要求是否违反宪法第十修正案。他指出,联邦政府可能是在要求加州动用州政府资源执行联邦法律,构成对州权的干涉。

唐纳利反驳称,联邦政府只是要求加州执行本州禁止非公民投票的法律,并认为州政府拒绝暂缓计算相关选票,阻碍了联邦禁止非公民投票的法律发挥作用。

代表洛杉矶县选务官迪恩·洛根(Dean Logan)的律师塞思·瓦克斯曼(Seth Waxman)则表示,联邦政府提供的名单并不可靠,若将相关选票单独分开审查,可能剥夺数千名合格选民的投票权。

瓦克斯曼指出,即使选举工作人员每核查一张选票只需3分钟,将政府名单与预计收到的275万张邮寄选票逐一比对,也需要约14万个工时,相当于连续工作约16年。

洛杉矶县选举办公室此前抽查了联邦政府名单中的200份记录。县选务官员莫妮卡·弗洛雷斯(Monica Flores)在提交法院的文件中称,样本中包括已经取消或处于非活跃状态的选民登记、没有投票记录的人员,以及看起来出生于美国的选民。文件指出,在美国出生是证明公民身份的重要依据。

代表加州州务卿雪莉·韦伯(Shirley Weber)的律师萨姆·西格尔(Sam Siegel)表示,联邦政府没有提供可信证据证明非公民正在投票。如果联邦政府不认同加州的选举管理方式,可以请求国会修改相关程序,而不是要求法院紧急介入。

不过,由特朗普任命的法官帕特里克·布马泰(Patrick Bumatay)表示,确保只有符合资格的公民参与投票符合所有人的利益。他认为,发布紧急禁令或许有助于澄清问题,并向加州方面表示,如果不发布禁令,就无法确定相关情况是否正在发生。

贝内特表示,上诉法院将尽快作出裁决。

(编译:SW)