【侨报记者韩清湲7月21日纽约报道】州参议员刘醇逸（John Liu）联合美国韩裔家庭服务中心（KCS）及多位民选官员21日（周二）于皇后区法拉盛149街38-24号举行肺部健康检查车活动，提供早期阶段检测和健康教育服务。

刘醇逸表示，“肺癌依然是最致命的癌症之一，而吸烟仍是其主要诱因。通过将免费肺癌筛查服务直接带入社区，我们让吸烟者和曾有吸烟史人员能够更便捷地掌控自己的健康。早期发现有助于挽救生命。这辆移动筛查车将助力推广预防与早期干预，并确保我们的社区居民能够获得这些可能挽救生命的服务。”

本次肺部健康检查车活动还得到了州众议员金兑锡（Ron Kim）、市议员黄敏仪（Sandra Ung）及第七社区委员会的共同赞助支持。

活动上提供了多项肺部健康早期筛查，低剂量CT肺部扫描可以在出现症状前筛查出早期的肺癌，从而使治疗过程相对简单。年满50-80岁，目前吸烟或有吸烟史的民众还有资格进行肺部拍片筛查。当日共为12位民众进行了肺部筛查检查。

   州参议员刘醇逸联合美国韩裔家庭服务中心（KCS）及多位民选官员于皇后区举行肺部健康检查车活动。（刘醇逸办公室提供）