【侨报记者韩清湲7月15日纽约报道】市长曼达尼15日（周三）宣布任命埃尔南德斯 （Annel Hernandez）为纽约市首位公共事业倡导官，将领导市府降低能源成本并提升清洁能源可负担性。

曼达尼表示，“天然气和电力并非奢侈品，而是基本必需品。但太多纽约市民却难以负担维持照明、夏季降温和冬季供暖所需的能源。作为公用事业倡导官，埃尔南德斯将不遗余力地为广大民众争取权益。她将挺身而出，反对公用事业公司以牺牲辛勤工作的纽约市民的利益为代价攫取数十亿美元的利润，抵制不合理的电价上涨，并倡导清洁能源的未来，降低成本，改善民生。”

埃尔南德斯强调将在推进清洁能源目标的同时，提高社区对于环境和能源正义的声音，“我们的能源网每天为我们的能源提供动力，但大多数纽约人感到与塑造这个系统脱节或脱节。

   埃尔南德斯。（nyc.gov）

纽约市的清洁能源转型应该意味着现代化的电网、大型可再生能源项目、弹性分布式能源、健康高效的家庭、社区太阳能和较低的能源费用。”

作为本市首位公共事业倡导官，埃尔南德斯将作为市长环境正义办公室 (MOCEJ)的一员，与各市府机构、社区组织和其他利益相关者密切合作，保护公共能源事业用户，争取可负担的价格，扩大能源可负担性计划的覆盖范围，并提高公众参与公用事业费率程序的程度，确保向清洁能源的转型为最需要的纽约市民带来实质性利益。

此前埃尔南德斯曾担任纽约市议员纳斯（Sandy Nurse）办公室的气候与环境政策主任，以及纽约市环境正义联盟的副主任。她还曾在市长经济机会办公室和哥伦比亚大学地球研究所的城市气候变化研究网络任职。此外，埃尔南德斯在哥伦比亚大学教授环境正义和气候适应力课程，她拥有福特汉姆大学（Fordham University）政治学和拉丁裔研究学士学位，以及哥伦比亚大学能源与环境公共管理硕士学位。