【侨报记者韩清湲6月17日纽约报道】州众议员李罗莎(Nily Rozic)16日(周二)宣布为皇后区植物园与涌动社区壁画项目组织(Groundswell Community Mural Project)的联合壁画项目拨款,并揭幕由华人艺术家Peach Tao和社区居民共同创作的壁画《飞翔》(Flying)。

李罗莎表示,“公共艺术能够凝聚社区,将日常空间转化为所有人的灵感源泉。很高兴由我拨出的州政府资金将支持涌动社区壁画项目组织与皇后区植物园的合作——这体现了皇后区独特的创造力、多样性和社区精神。”

Peach Tao表示,“这是我第一次为植物园创作插画,皇后区植物园真是个美丽的地方。工作人员对花园和社区的悉心照料令人印象深刻。在城市中心能有这样一个让人们亲近自然的地方真是太棒了。”

这幅名为《飞翔》的全新社区创作壁画是在皇后植物园举办的一次公共户外绘画活动中,由艺术家Peach Tao、社区成员、家庭和植物园游客共同参与绘制,位于即将建成的新植物园教育中心大楼外的施工现场围栏上。

创作过程中参与者们通过绘画游戏和讲故事的方式分享了他们对花园的美好回忆。关于本地鸟类和候鸟的讨论激发了壁画中苍鹭的形象,讨论中关于一只深受喜爱的邻居猫的故事则引出了猫咪在花园农场的水果环绕下享受野餐的场景。画中的“木兰人”——一个照料花草、浇灌植物的活泼人物则是在工作坊期间一个自发的以花园为主题的词语联想游戏中诞生的。

受这些合作对话的启发,这幅壁画描绘了一只由鲜花组成的充满活力的苍鹭翱翔于大地之上,旁边还有猫和木兰人,反映了在设计过程中涌现出的成长、守护、喜悦和与自然的联系等主题。

  州众议员李罗莎联合皇后区植物园、涌动社区壁画项目组织及华人艺术家Peach Tao为壁画《飞翔》揭幕。(李罗莎办公室提供)