【侨报讯】美国国家航空航天局（NASA）表示，由于国际空间站（ISS）上的空气泄漏情况恶化，在俄罗斯方面尝试修复其负责舱段裂缝期间，5名宇航员于周五一度进入避险状态，并为紧急撤离做好准备。

据NBC新闻报道，美国东部时间周五上午，NASA任务控制中心要求“Crew-12”任务的4名宇航员——两名美国宇航员、一名法国宇航员以及一名俄罗斯宇航员——连同另一名美国宇航员进入停靠在空间站上的由美国太空探索技术公司（SpaceX）制造的“龙”飞船（Crew Dragon），并穿上宇航服。NASA发言人史蒂文斯（Bethany Stevens）证实了这一安排。

约两小时后，NASA撤销了这一指令，允许宇航员返回空间站，同时NASA与俄罗斯国家航天集团（Roscosmos）的专家继续评估空气泄漏速度的变化情况。

作为国际空间站两大主要运营机构，NASA与俄罗斯国家航天集团数月来一直围绕俄罗斯“星辰”服务舱（Zvezda Service Module）出现的小规模空气泄漏问题展开讨论，包括泄漏原因以及可能的修复方案。“星辰”服务舱是国际空间站的重要组成部分，而国际空间站则是一座面积相当于一个足球场大小、供宇航员在太空生活和工作的轨道实验室。

俄罗斯国家航天集团周五表示，专家在空间站内发现了两处空气泄漏点，但目前不会对机组人员构成立即威胁。其中一处泄漏已经迅速完成封堵，另一处泄漏的封堵工作正在准备中。该机构同时强调，空间站各系统运行正常，没有受到威胁。

近年来，这些空气泄漏问题总体规模较小，但在周五的监测中发现泄漏情况有所加剧。

史蒂文斯在声明中表示，“这些裂缝一直是NASA高度关注的问题，我们始终密切监测相关情况。”

目前，国际空间站共有7名宇航员执行任务。其中包括今年2月抵达空间站的“Crew-12”团队成员：NASA宇航员梅尔（Jessica Meir）和哈撒韦（Jack Hathaway）、欧洲航天局（ESA）宇航员阿德诺（Sophie Adenot），以及俄罗斯国家航天集团宇航员费佳耶夫（Andrey Fedyaev）。

另外一个乘组由美国宇航员威廉姆斯（Christopher Williams）以及两名俄罗斯宇航员库德-斯维尔奇科夫（Sergey Kud-Sverchkov）和米卡耶夫（Sergei Mikayev）组成，他们于去年11月抵达空间站。

NASA发言人表示，库德-斯维尔奇科夫和米卡耶夫当时并未执行撤离程序，而是计划使用锯具切开一个区域，以进入他们认为能够接触到空气泄漏裂缝的位置。由于这一维修行动存在较高风险，因此位于美国休斯敦（Houston）的任务控制中心下达了避险指令。不过最终，俄罗斯国家航天集团决定暂停维修作业，以便进一步进行测量和评估。

史蒂文斯表示，“鉴于最新情况的发展，NASA已通知在‘龙’飞船内待命的机组成员结束避险程序，并恢复国际空间站上的正常工作。我们期待与俄罗斯国家航天集团继续合作，共同制定解决空气泄漏问题的方案。”

在国际空间站运行历史上，避险指令并不常见。不过近年来，可能撞击空间站的太空碎片以及空气泄漏速率发生变化等情况，都曾触发类似的应急程序。

（编译：ZJ）