【侨报记者崔国萁5月17日纽约报道】每年5月既是亚太裔传统月，也是犹太裔传统月，由市议员庄文怡携手宾臣墟犹太社区中心(JCH)、纽约犹太人社区关系委员会(JCRCNY）共同推出的第二届庆祝亚裔和犹太裔月活动于17日举行，吸引数千民众前来同乐共庆。

该活动17日在位于布碌仑21大道至海湾公园大道(Bay Pkwy)间的79街举行，各族裔民众带着孩子或与家人踊跃前来参与。
中午11点半，在布碌仑华联会舞狮队带来的采青表演中，活动正式启动。前市议员、JCRCNY首席执行官崔马克（Mark Treyger）致辞时表示，犹太社区和华裔社区不仅为纽约市的建设做出了巨大贡献，同时也曾饱受仇恨与偏见的侵害，“但我们绝不容许仇恨，并坚定不移地致力于团结，共同庆祝彼此的成就与文化”。

市议长朱曼宁（Julie Menin）指出，犹太社区与亚裔社区有着太多的共同点，并坚信必须坚决抵制仇恨，尤其当前反犹主义的甚嚣尘上是绝不可接受的。“我们正携手同心，向一切形式的仇恨大声说‘不’。我们之间的共同点远多于分歧，我们必须紧紧依托这种精神上的共鸣与契合”。

   市议长朱曼宁出席当天的活动。（崔国萁摄）

市议员庄文怡表示，之所以五月既是亚太裔也是犹太裔传统月，因为我们拥有许多共同的文化特质，我们都高度重视家庭价值观，重视公共安全。所以我们要坚定地站在一起，彼此守望相助，并勇敢地去抗争，确保仇恨永不会在纽约上演。
寇顿幕僚长、州众议会47选区领袖贺立宁则感谢犹太和亚裔社区组织，以及十多组表演者的努力与付出，为民众带来如此精彩的活动。

   布碌仑华联会舞狮队带来的表演。（崔国萁摄）

当天现场十分热闹，除了主舞台有精彩的说唱、舞蹈表演外，还有多个充气城堡游乐设施、脸部彩绘、吹泡泡、手工艺制作、国际象棋比拼、有奖问答以及众多其他内容等。

该活动得到了亚裔社区中心、华社服务中心、繁荣布碌仑协会、海湾公园大道商会、松柏之家社区服务中心、纽约广府人总会、亚美医协慈善基金会、玛摩利医院、纽约台山侨胞妇女联合会等数十家机构的支持和参与。

   繁荣布碌仑协会义工们为孩子们制作气球手工艺品。（崔国萁摄）