【侨报讯】4月19日美联社报道，威斯康辛州一处比格犬繁殖与研究设施外发生抗议冲突，约1000名动物权益人士试图进入农场带走犬只，与执法人员发生对峙，警方动用胡椒喷雾及橡皮子弹驱散人群，并逮捕约25人。

事件发生在首府麦迪逊西南约25英里（约40公里）的蓝丘镇Ridglan Farms。

这是近两个月来抗议者第二次试图进入该设施。当地警长办公室表示，周六有约300至400名示威者“试图强行闯入”，冲破包括粪沟、草垛和带刺铁丝网在内的障碍。一些人越过围栏，但未能进入设施内部。

警方称，被捕者包括“拯救Ridglan犬只联盟”负责人、44岁的纽约居民韦恩·徐（音译），其面临串谋入室盗窃的初步重罪指控。多数被捕人员随后被登记后释放。

周日局势明显缓和，约200人再次在农场外集会，持续约两小时后自行散去。当地警长表示，执法部门支持合法和平抗议，同时要求示威活动遵守法律。

据媒体报道，该设施内饲养约2000只比格犬。抗议者此前在今年3月曾闯入农场并带走30只犬只，当时共有27人被捕。

Ridglan Farms否认存在虐待动物行为，但已在去年10月与监管机构达成协议，同意于7月1日前放弃州级繁殖许可，以避免相关虐待指控被起诉。公司在官网称，从未有“可信证据”证明其存在虐待或忽视动物的情况。