【侨报讯】4月8日美联社报道，“阿耳忒弥斯II号”任务宇航员完成绕月飞行，并返回地球途，已经进入任务最后阶段，周三完成多项关键测试，为再入大气层与溅落回收做准备。

宇航员当天完成飞船系统检查与手动操控测试。机组再次对“猎户座”飞船进行人工控制演练，以验证在自动系统失效情况下的操控能力。此前测试显示，宇航员能够对操控输入作出精确反应，这一能力将直接关系到未来与月球轨道飞行器或着陆器的对接任务。

飞行控制团队正在审查最终再入时间表，美国海军回收力量已部署至加州圣迭戈外海，飞船预计于美东时间周日晚上8点07分溅落返回。与此同时，休斯敦约翰逊航天中心正对宇航员在飞越月球背面期间获取的数千张图像及音视频资料进行分析。

此次任务中，宇航员成为首批在光照条件下直接观测月球背面大范围区域的人类。1968年至1972年间的阿波罗任务虽多次飞越月球背面，但受光照条件限制，观测能力有限。新的影像资料被认为将为月球地质演化研究提供数据支持。

路透社称，在此次任务推动下，美中围绕载人登月的竞争进一步显现。根据NASA消息，美国“突然”计划在2028年实现再次载人登月。

此前中国一直在推进包括长征十号火箭、“梦舟”飞船及“揽月”着陆器等，目标是在2030年前实现首次载人登月。中国近年来在月球采样、空间站运行及轨道操作等方面持续推进，其载人登月时间表已经被认为“具备可行性”。