【侨报讯】一名美国法官周四(3月26日)对美国政府阻止委内瑞拉前总统马杜罗(Nicolás Maduro)动用该国资金支付其在美国毒品走私指控案件中的辩护费用的理由提出质疑,但表示不会因此驳回针对他的指控。

据路透社报道,在曼哈顿联邦法院举行的听证会上,现年63岁的马杜罗及其69岁的妻子西利娅·弗洛雷斯(Cilia Flores)身穿米色囚服出庭。这距离美国军方在加拉加斯(Caracas)对两人发动突袭并将其押送至纽约,已过去两个多月。

马杜罗和弗洛雷斯均否认包括“毒品恐怖主义共谋”在内的多项指控,目前被关押在布碌仑(Brooklyn)候审。

两人此前请求美国联邦地区法官阿尔文·赫勒斯坦(Alvin Hellerstein)驳回指控,理由是无法动用委内瑞拉公共资金,干扰了他们根据美国宪法第六修正案所享有的自行选择律师的权利。其律师表示,两人无力自行承担辩护费用。

检方律师凯尔·维尔什巴(Kyle Wirshba)则称,阻止相关资金支付的制裁措施基于既有的国家安全和外交政策考量。不过,赫勒斯坦对此表示怀疑,并指出,自马杜罗下台以来,美国已放松对委内瑞拉的制裁。

赫勒斯坦表示:“被告在这里,弗洛雷斯也在这里,他们已不再构成进一步的国家安全威胁。当前涉及的权利——且优先于其他权利的——是宪法所保障的获得律师辩护的权利。”这位法官由民主党前总统比尔·克林顿(Bill Clinton)任命。

曾代理“维基解密”(WikiLeaks)创始人朱利安·阿桑奇(Julian Assange)的律师波拉克(Pollack)表示,如果法院不驳回指控,且委内瑞拉政府无法支付其费用,他将考虑退出此案。目前尚不清楚其收费金额,波拉克未回应置评请求。

美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)当天早些时候对记者表示,将对马杜罗提出更多指控,但未透露细节。

据路透社对该秘密行动及其地缘政治影响的调查,美国特种部队于1月3日在加拉加斯住所对马杜罗和弗洛雷斯实施突袭并将其抓捕,随后押送至纽约面对毒品走私指控。

周四清晨,马杜罗从布碌仑的大都会拘留中心被押送至曼哈顿下城联邦法院出庭。

法院外,警方将数十名反对马杜罗的示威者(其中一人手持穿橙色囚服的马杜罗人偶)与数十名支持者分隔开来,后者举着“释放马杜罗总统”的标语。

马杜罗及其妻子称,根据委内瑞拉法律和惯例,总统及第一夫人的开支应由政府承担。

检方则认为,由于美国自2019年以来不承认马杜罗为委内瑞拉合法总统,因此不应允许动用委内瑞拉资金支付其律师费用。检方表示,如果两人无力聘请律师,可以为其指派公设辩护人。

马杜罗面临包括“毒品恐怖主义共谋”在内的四项重罪指控。该罪名指通过毒品走私为美国认定的恐怖活动提供资金。路透社对法院记录的分析显示,该法律在审判中的适用较少,且已有判决中有一半因证人可信度问题被推翻。

在其首个总统任期内,特朗普政府以马杜罗政府腐败、破坏民主制度为由加大对委内瑞拉制裁,并认定马杜罗2018年连任选举存在舞弊。

马杜罗则否认相关指控,并称这些说法只是美国试图控制这个南美石油输出国组织(OPEC)成员国丰富石油资源的借口。

在马杜罗被捕后,其前副总统德尔西·罗德里格斯(Delcy Rodriguez)出任临时总统,此后加拉加斯与华盛顿之间的关系有所改善。

(编译:CSW)