【侨报讯】北爱尔兰共和派政治人物、前新芬党主席杰里·亚当斯（Gerry Adams）周一在伦敦高等法院出庭，面对一宗民事诉讼。该案试图追究他对爱尔兰共和军在英国实施的多起爆炸袭击承担责任，案件结果可能影响这位知名共和派领袖的历史评价。

据路透社报道，亚当斯在1983年出任新芬党领导人，当时该党被视为爱尔兰共和军的政治分支，他也因此成为主张结束英国对北爱尔兰统治的共和派运动最知名的代表人物之一。

此后，亚当斯在推动1998年《贝尔法斯特协议》（又称《耶稣受难日协议》）达成过程中发挥关键作用，并逐渐以和平推动者的形象示人。该协议基本结束了持续约30年的北爱尔兰宗派冲突“动荡时期”，那场冲突共造成约3600人死亡。

尽管如此，亚当斯一直否认自己曾是“临时爱尔兰共和军”（Provisional IRA，PIRA）的成员。但多年来，包括一些该组织成员在内的人士指称，他曾参与该组织的暴力行动。

现年77岁的亚当斯因三起爆炸案被部分受害者起诉，包括1973年伦敦老贝利中央刑事法院爆炸案——这是临时爱尔兰共和军首次在英国本土发动袭击——以及1996年发生在伦敦码头区和曼彻斯特的两起爆炸事件。

三名原告要求象征性赔偿1英镑，并希望法院在“可能性权衡”的民事标准下裁定亚当斯曾是爱尔兰共和军高级成员。

亚当斯的律师在提交的法庭文件中表示，没有“可信证据”支持原告关于他是临时爱尔兰共和军高级成员的指控。

原告律师安妮·斯塔德（Anne Studd）在庭审中称，亚当斯“深度参与”该组织，因此应对相关袭击与实施爆炸的人承担同等责任。她指出，亚当斯在20世纪70年代初曾参与与英国政府的高层会谈，认为这可作为他与该组织关系密切的证据。不过亚当斯表示，他当时是以新芬党代表身份参加这些会谈。

斯塔德还提到，曾因老贝利爆炸案被定罪的多洛丽丝·普赖斯（Dolours Price）曾指控亚当斯参与在英国实施的爆炸行动。

但亚当斯的律师表示，普赖斯在2013年去世，她之所以提出相关指控，是出于对亚当斯的不满，认为他参与和平进程“背叛”了共和派事业。

辩方还指出，亚当斯确实曾公开表达对爱尔兰共和军成员或支持者的支持，但这并不意味着他本人是成员，更不能证明他对上述三起爆炸案负责。

亚当斯当天佩戴巴勒斯坦旗徽章出庭，预计将在本周晚些时候出庭作证。

在推动爱尔兰共和军以及北爱尔兰天主教群体支持《耶稣受难日协议》后，亚当斯先后担任北爱尔兰议会议员和爱尔兰议会议员，并于2018年卸任新芬党领导人。

这起案件可能给新芬党带来不利影响。目前该党是北爱尔兰议会第一大党，同时也是爱尔兰共和国的主要反对党之一，并持续推动实现爱尔兰统一。
（编译：SW）