【侨报讯】英国首相斯塔默（Keir Starmer）周三表示，他对任命彼得·曼德尔森（Peter Mandelson）出任英国驻华盛顿大使感到后悔，并指责这位工党资深人物在与美国性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）的关系问题上制造了一连串谎言。

据路透社报道，在反对党保守党施压下，斯塔默同意公布有关曼德尔森任命过程的文件；与此同时，因工党内部出现反对声音，政府被迫放弃原本限制披露范围的计划，转而扩大公开内容。斯塔默在议会表示，曼德尔森的行为“背叛了国家”，并称其“反复撒谎、欺骗成性”。

曼德尔森曾在工党15年前执政时期担任内阁部长。他因与爱泼斯坦的关联于周二辞去上议院议员职务，目前正因涉嫌公职不当行为接受警方调查。美国司法部上周公布的文件显示，相关电邮暗示曼德尔森曾向爱泼斯坦泄露政府文件，且爱泼斯坦的记录中提到曾向曼德尔森或其当时的伴侣（现为丈夫）支付款项。

曼德尔森否认记得曾收受任何款项，对泄密指控也未作公开回应。斯塔默在为自身应对辩护时称，政府已迅速采取行动，剥夺曼德尔森所有头衔和职务，并与国王查尔斯三世（King Charles）达成一致，将其移出王室正式顾问机构。

不过，斯塔默对任命经过的解释未能平息质疑。反对派称，2024年底作出的这一任命令外界对斯塔默及其核心顾问麦克斯威尼（Morgan McSweeney）的判断力产生严重疑问。工党内部的不满情绪同样加剧，部分议员对这一任命以及近期一系列政策“掉头”表示愤怒。

在一场气氛混乱的下议院会议上，来自各党的议员要求最大程度透明。最终，政府同意妥协：此前拟以国家安全或外交关系为由扣留的文件，将改交议会情报与安全委员会审阅。警方同时表示，出于不影响调查的考虑，曾请求政府暂缓公开部分材料。

公开的电邮显示，曼德尔森2009年曾向爱泼斯坦发送一份涉及英国资产出售和税制调整的政府备忘录，并在2010年提前向其透露欧盟（European Union）一项5000亿欧元救助计划的消息。斯塔默在2024年任命曼德尔森时曾称，其在布莱尔（Tony Blair）和布朗（Gordon Brown）政府以及担任欧盟贸易委员的经历，使其成为在特朗普（Donald Trump）任内处理中美关系的合适人选。

随着更多披露浮出水面，这一任命已成为斯塔默政府面临的重大政治风暴之一。

（编译：SW）