【侨报讯】12月17日路透社报道，总统特朗普周三晚在白宫发表全国讲话，集中强调其执政近一年来的“成绩单”，并将通胀高企和生活成本压力归咎于前总统拜登及其政策。特朗普试图通过直接沟通回应公众对经济和移民政策的关切。

特朗普在不到20分钟的讲话中表示，自己“接手的是一个烂摊子”，但政府正迅速纠正方向。他强调，非法越境人数下降、部分商品价格回落、投资回流美国，都是其政府推动政策的结果。他称，美国已吸引约18万亿美元投资，关税政策促使企业在美建厂，“现在美国是全球最热的国家之一”。

在经济议题上，特朗普承认物价仍然偏高，但坚称通胀正在受控，并称美国“正站在经济繁荣的门口”。他表示，将很快宣布新的联储会主席人选，强调需要“真正相信大幅降息”的人，以进一步降低按揭和融资成本。

特朗普还宣布，政府将在未来一周向约145万名美军现役人员发放每人1776美元的“战士红利”支票。他同时支持一项共和党方案，即以现金形式直接补贴民众购买医保，而非通过《平价医疗法案》向保险公司提供补贴，称“钱应直接给人民，唯一的输家将是保险公司”。

在讲话中，特朗普多次批评拜登时期的经济管理、贸易安排和移民政策，称当前价格压力源于“旧政府的错误决定”。他强调，共和党将继续以边境安全、降低成本和削减“低效补贴”为核心议题，迎接明年的国会选举。

路透社援引最新民调指出，仅33%的受访者认可特朗普处理经济问题的方式。

民主党方面则表示，特朗普未兑现其竞选时“迅速降低成本”的承诺，并计划在2026年选举中持续主打生活成本与医保议题。

此外，共和党连输弗吉尼亚和新泽西州长选举，红州佛罗里达迈阿密选出30年来首位民主党市长，特朗普宾州民生集会参与人数相比去年竞选集会的巨大落差等信号，都在预示着共和党或将在2026中期选举，迎来危机挑战。