【侨报讯】12月11日美联社报道，参议院否决了延长《平价医疗法案》（ACA）补贴的立法，这意味着2200万民众将在明年年初面对显著保费涨价。

因两党始终无法达成妥协，参议员当天分别就民主党提出的延长期限法案、以及共和党的替代方案（设立新的健康储蓄账户）进行表决，两案都因未达到60票门槛而失败。

在投票前，参院民主党领袖舒默警告，共和党若不同意延长补贴，明年保费上涨将无法逆转。舒默强调，“美国民众都在看着”。

尽管月底曾有温和派跨党派达成临时协议以结束停摆、换取投票机会，但两党并未展开任何实质性谈判。来自阿拉斯加州的共和党参议员默科夫斯基在投票后表示，“我们失败了，我们必须做得更好”。

共和党方案由党内独立协商提出，主张以新的健康储蓄账户直接向消费者提供支持，而不是补贴保险公司，这一方向与特朗普总统一贯主张一致。共和党领袖图恩称，民主党的补贴延长期“是在掩盖奥巴马医保成本不断攀升的现实”。民主党则认为该储蓄账户力度不足、无法覆盖民众实际负担。

参院最终以51比48否决推进民主党法案，其中四名共和党人投下赞成票；共和党法案同样以51比48被否。

围绕奥巴马医保的争论持续十余年。共和党长期试图推翻或重塑法律，认为医疗成本过高，但迄今仍无成型替代方案；民主党则频频在选战中捍卫该政策。

在众议院方面，议长约翰逊计划下周推进某种形式的医保立法，但共和党内部分歧严重，一些温和派推动短期延长补贴，而更保守的议员则希望借此机会重塑整个法律。北卡罗来纳州共和党参议员蒂利斯表示，希望明年之前仍能出现折中方案。
除非众议院迅速找到突破路径，否则补贴将在元旦正式到期，保费上涨将成为既定事实。