【侨报讯】联邦法官周三（11月26日）表示，威斯康星州一名法官因涉嫌非法帮助一名移民躲避联邦执法人员而被起诉，将按计划于下月开庭，此前关于可能认罪协议的讨论被搁置。

据美联社报道，美国地方法官林恩·阿德尔曼（Lynn Adelman）在听证会上告诉检方和代表密尔沃基县（Milwaukee County）巡回法官汉娜·杜根（Hannah Dugan）的律师，预计审判将于12月11日开始陪审团遴选。

联邦检方于今年4月以妨碍司法和帮助个人躲避逮捕指控杜根。法庭文件显示，杜根原定在4月审理一宗州级电池案件，涉案人为31岁的移民爱德华多·弗洛雷斯-鲁伊斯（Eduardo Flores-Ruiz），他非法滞留美国。联邦执法人员得知他将出庭后赶往密尔沃基县法院（Milwaukee County Courthouse）逮捕他。

法庭文件称，杜根发现执法人员在她的法庭外后，通过一个私人通道将弗洛雷斯-鲁伊斯带出法庭。他虽跑出法院，但随后在追赶中被执法人员抓获。国土安全部（Department of Homeland Security, DHS）本月宣布，他已被遣返。

若杜根在妨碍司法和帮助个人躲避逮捕两项指控均被定罪，她可能面临最长六年的监禁。美国律师布拉德·施梅尔（Brad Schimel）上周表示，认罪谈判正在进行，但杜根对达成协议不感兴趣。

杜根的辩护团队坚持其无罪，并准备开庭，辩称她在带弗洛雷斯-鲁伊斯离开法庭时，是以法官的职务行为行事。尽管如此，施梅尔的评论引发了外界对案件后续可能进展的关注。

周三的听证会是杜根开庭前的最后一次，双方并未提及认罪协议的可能性，而是集中讨论陪审团遴选和审判程序。

杜根首席律师史蒂文·比斯库皮克（Steven Biskupic）向法官表示，双方已根据问卷调查排除了34名潜在陪审员，以评估其政治偏见。双方称，从剩余约90名候选人中挑选陪审员可能需要两天时间。

杜根的起诉案加剧了特朗普（Donald Trump）政府与地方当局在移民整顿政策上的冲突。民主党指责特朗普政府通过将杜根作为“典型案例”来削弱司法对移民整顿的反对。政府通过社交媒体发布杜根被铐出法院的照片，并称其为“激进法官”，意在抹黑她。

比斯库皮克表示，他希望在陪审团遴选当天，让每名候选人填写另一份关于偏见的问卷，以应对案件持续的公众关注。阿德尔曼法官同意了这一做法。

美国助理检察官理查德·弗罗林（Richard Frohling）告诉法官，政府计划传唤25至28名证人，包括联邦移民官员及在法庭和法院现场目击事件的人。比斯库皮克称，政府还计划提交约半小时的法庭录音。

弗罗林表示，政府的案件至少需要四天审理。比斯库皮克未透露辩方证人及审理时间安排。

听证会结束后，检方和辩方律师未向记者发表评论。杜根出席听证会，但未发言，也未与记者交流就离开法院。

（编译：CSW）