【侨报纽约讯】 巴德美中音乐研习院携手中国中央音乐学院共同主办的第八届纽约中国当代音乐节（China Now Music Festival）5日在林肯爵士乐中心玫瑰剧场圆满落幕，现场观众起立致敬、掌声雷动。艺术总监蔡金冬带领巴德中西乐团（Bard East/West Ensemble）携手多位特邀艺术家共同呈现了一场融合中西方音乐、歌剧、京剧、现代舞和装置材料等艺术元素的跨领域、多感官的视听盛宴，与今年音乐节的主题 “乐动” （Music in Motion）呼应，探索当代中国音乐的不断推进与焕新、艺术的跨界交互、创作的与时俱进。

音乐会伊始，关乃忠气势恢宏的双打击乐协奏曲《龙年新世纪》奏响，为整场演出揭开了热烈的序幕。此曲写于千禧龙年，为中西打击乐独奏而作，共分四个乐章，将人们对新时代的共同愿景与期盼化作音符。本场音乐会选演第一和最后两个乐章，由李梳曈专为巴德中西乐团改编并亲自执棒，青年打击乐演奏家钟世祺与 Jaelyn Quilazapa（嘉琳）担任独奏。

随后马晗蕊作曲、潘耕编剧的室内歌剧《谜》则带来了与众不同的听觉体验。蔡金冬指挥巴德中西乐团，男高音Eric Carey饰演军官埃里克，男中音Nathaniel Sullivan分饰记者和法官，京剧演员于向伟饰演名为“凤”的京剧男旦。此作最初写于2023年夏秋之际，中文版首演于北京，灵感来源于黄哲伦的话剧《蝴蝶君》，通过三位声乐演员（男高音、男中音、京剧男旦）与中西混合室内乐队的编制，讲述了一个法国外交官沉迷于自己虚构的“蝴蝶夫人”幻象，却不知对方实为男儿身的故事。

最后压轴上演的《四季留园》原为王丹红所作的交响诗，以苏州古典园林的代表留园为灵感，本次演出的室内乐版本为作曲家授权为巴德中西乐团量身定制的新改编，通过西方弦乐五重奏、七件中国乐器及中西打击乐的配置，描绘中式园林各季节的不同情致。音乐节委约旅法编舞家戴剑为本场节目加入了全新的舞蹈元素，采用他称之为“共域剧场”的实验风格，即舞蹈、音乐与材料艺术交融一体的跨界剧场形式。林肯中心演出现场，两位舞者彭汨和王衎的加入，使舞台成为乐与动的共生画卷。

纽约中国当代音乐节自2018年起，由美国巴德音乐学院美中音乐研习院携手中国中央音乐学院共同主办，每年举办一系列主题音乐会和延展讲座等活动，致力于通过音乐筑建美中两国的文化桥梁，展示令人振奋的中国当代音乐作品和表演艺术家。

闭幕演出现场。（Fadi Kheir）