【侨报讯】印度总理纳伦德拉·莫迪与中国国家主席习近平周日表示，印度和中国是发展伙伴而非竞争对手，并讨论了在全球关税不确定性背景下加强贸易和投资合作的途径。

据路透社报道，这是莫迪七年来首次访问中国，他此行出席在天津举行的上海合作组织（SCO）峰会，与俄罗斯总统普京以及伊朗、巴基斯坦和中亚国家领导人一同展示“全球南方”的团结。

分析人士指出，此次会晤发生在美国总统特朗普宣布对印度商品征收总计50%的惩罚性关税五天后。此举部分缘于新德里购买俄罗斯石油，也使得美国多年经营的对印关系遭遇挫折。

莫迪在会谈中表示，印度致力于改善与中国的关系，并希望缩小近992亿美元的双边贸易逆差。他强调，双方在2020年边境冲突后历经五年对峙，如今已在喜马拉雅边境营造出“和平与稳定的氛围”。

“我们承诺在相互尊重、互信和照顾彼此关切的基础上推进关系，”莫迪在其官方社交媒体账号发布的视频中说。他强调，印中合作关乎全球最人口大国的28亿人民利益。

新华社援引习近平的话报道称，中国和印度应视彼此为发展机遇而非威胁，“不能让边界问题定义中印关系整体”。习近平补充说，如果双方坚持伙伴定位而非对手关系，印中关系可以“稳定而长远”。

两国关系在2020年的边境冲突中跌至谷底，当时20名印军和4名中方士兵在肉搏冲突中丧生，边境地区此后重兵对峙。印度外交秘书米斯里31日对媒体表示，去年10月的巡逻协议让边境局势逐步正常化。

米斯里同时透露，莫迪和习近平也谈及国际“经济形势”以及美国关税带来的挑战，并探讨如何借机增进理解、推动双边经贸关系。

据印度外交部声明，两国领导人还讨论了扩大在双边、地区和全球议题上的共识，包括打击恐怖主义和推动多边机制下的公平贸易。

近期，双方关系出现回暖迹象。去年在俄罗斯的一次会晤后，两国达成边境巡逻协议，成为关系解冻的开端。新德里在面临华盛顿新一轮关税威胁时，也加快了改善对华关系的步伐。

莫迪透露，两国将恢复自2020年以来中断的直航航班，具体时间尚未公布。本月，中国外长王毅访印期间，同意解除稀土、化肥和盾构机出口限制。中国驻印大使徐飞洪则表示，中国坚决反对美国对印高关税，并“将坚定与印度站在一起”。

此外，中国近月允许印度朝圣者赴西藏的印度教和佛教圣地，两国互相取消了游客签证限制。

不过，长期存在的摩擦仍未解决。中国是印度最大双边贸易伙伴，但庞大的贸易逆差创下新高。与此同时，中国在西藏计划修建超级水坝，引发印度担忧旱季雅鲁藏布江流量可能减少85%。印度也长期庇护被北京视为分裂分子的达赖喇嘛，并与巴基斯坦保持对立，而巴基斯坦则是中国的坚定盟友。
（编译：SW）