【侨报讯】各位通勤者请注意：纽约大都会运输署 (MTA) 周六下午表示，由于断电，曼哈顿的 A、C 和 D 线地铁列车将暂停服务并出现延误。

根据abc7ny报道，据 MTA 称，C 线列车服务自中午 12 点起暂停，该机构正在调查 125 街和 145 街之间信号系统断电事件。官员表示，虽然通勤者可能会看到一些 C线列车在轨道上运行，但不会再有其他列车从其首末站出发。

与此同时，在交通运输部门于下午1点15分左右恢复信号系统供电后，A和D列车双向运行均出现严重延误。MTA表示，这两条列车线路已恢复在曼哈顿的定期停靠。

随着MTA继续恢复曼哈顿上城的服务，建议通勤者改乘1号线，或选择M5、M7、M10或M11公交线路作为替代。