【侨报讯】纽约市（New York City）官员周四表示，在中哈林区（Central Harlem）爆发的退伍军人病疫情已导致第六人死亡，确诊病例超过100例。

据路透社报道，卫生部门称，这名死者在本月早些时候于纽约市外去世，死亡情况是在对7月底开始的疫情持续调查中被发现的。该部门本周一刚报告了第五例死亡病例。

截至周四，已有111人确诊感染退伍军人病，比周三增加2例。目前7人住院治疗，比前一天减少2人；而周一时曾有14人住院。

卫生官员表示，在10栋建筑物的12个冷却塔中发现了引发退伍军人病的细菌，包括一家市属医院和一家性健康诊所。相关冷却塔现已全部完成清理。

退伍军人病是一种由嗜肺军团菌（Legionella）引发的肺炎，军团菌通常生长在温水中，并通过建筑物的供水系统传播。此次纽约疫情与冷却塔有关，这些设施通过水和风扇为建筑降温。

美国疾病控制与预防中心（U.S. Centers for Disease Control and Prevention）表示，人们通常在接触细菌后两天到两周内出现症状，包括咳嗽、发烧、头痛、肌肉疼痛和呼吸急促。

市卫生官员提醒，居住或工作在该地区的民众若出现类似流感的症状，应及时联系医疗机构。
（编译：SW）