【侨报记者高诗云8月3日纽约报道】 布碌仑州众议员寇顿近期走访选区内多家老人中心，向长者们报告各重要事项的最新动态，并倾听民意、收集反馈，了解耆老们最关注的问题。

寇顿日前探访的老人中心包括：圣恩堂、犹太社区中心（JCH）、圣道明、圣亚他那修、马尔伯罗公屋（Marlboro Houses）老人中心，以及纳罗斯老人中心（Narrows Senior Center）等，涵盖多个社区。

“我非常珍惜与选民面对面交流的机会，而探访老人中心是接触许多居民的好方式，”寇顿表示，“我很享受与大家交谈、了解他们的日常，也能借此直接掌握他们面临的问题或困扰。”

每到一处，寇顿都会向长者们介绍其办公室目前参与的事务，特别是持续开展的社区清洁行动，并强调鼓励年轻人参与邻里事务的重要意义。

由于每年1月至6月为州议会会期，寇顿议员大部分平日都在州府奥本尼工作，因此他特别重视在其余时间回到本区，走访本地机构。

不过他也强调，居民若有问题，无需等待他亲自前来才寻求帮助，可随时致电其办公室，电话为718-236-1598，办公室地址：国外高速路155号（155 Kings Highway）。

此外，每周五中午12时至下午4时，寇顿在布碌仑18大道8711号的意美联合会会所FIAO Il Centro设有外展办公室，届时会有会讲英语、中文及俄语的工作人员提供服务。

寇顿在圣道明老年中心与长者们交谈。  （寇顿办公室提供）