【侨报讯】美国联邦储备委员会（Federal Reserve，简称美联储）周三（7月30日）决定将关键短期利率维持在4.3%左右不变，这是今年第五次按兵不动。

据美联社报道，此举无视总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）一再要求立即降息的呼声。

美联储主席杰罗姆·鲍威尔（Jerome Powell）在记者会上表示，特朗普政府的大规模关税正在推高通胀，目前尚需时间判断这一价格上涨是短期效应还是更长期趋势。鲍威尔称：“这是必须评估和管理的风险。”

此次决策显示，美联储内部存在分歧。理事克里斯托弗·沃勒（Christopher Waller）和副主席米歇尔·鲍曼（Michelle Bowman）投票支持降息，其余9名官员（包括鲍威尔）主张维持不变。这是30多年来首次有两名常驻华盛顿的理事在同一次会议上持不同意见。

特朗普近期多次向美联储施压，要求大幅降息，试图影响这一少数仍保持独立性的联邦机构。鲍威尔则强调，目前商品价格因关税上涨，但服务业价格（租金、保险、酒店房价等）仍在回落，需要时间确认关税影响是否持续。

许多经济学家和市场此前预期美联储可能在9月降息，但鲍威尔的讲话暗示目前证据不足。他说：“我们尚未对9月会议作出任何决定。”鲍威尔指出，若过早降息可能推高通胀，过晚则可能影响就业市场。受此影响，美国主要股指在讲话后转跌。

特朗普辩称，美国经济表现良好，应当降息，但美联储通常在经济过热时维持高利率以防通胀失控。政府当天公布二季度经济增长3%，但一季度为负增长0.5%，上半年平均增速约为1.2%。

外界认为，此次分歧与鲍威尔任期（2026年5月届满）后的接班人选博弈有关。沃勒早前曾呼吁降息，以应对就业放缓和经济趋弱，而鲍曼则在去年也曾因降息幅度问题持异议。美联储19名决策成员（12人有投票权）对今年降息路径分歧明显，6月预测中多数支持年内降息两次。

美联储降息通常会降低房贷、车贷和信用卡利率。部分经济学家认同沃勒对就业市场的担忧。6月剔除政府岗位的新增就业仅7.4万个，主要集中在医疗保健行业。

本次会议是在特朗普与白宫连续一周指责美联储2.5亿美元办公楼改造项目管理不善的背景下举行的。特朗普曾暗示，改造工程成本超支可能成为解雇鲍威尔的理由，但随后收回了此说法。然而，特朗普仍坚持要求降息，理由是经济表现强劲，这与绝大多数经济学家的观点相左。

PGIM首席美国经济学家汤姆·波切利（Tom Porcelli）指出：“如果经济火热，短期利率理应更高。”

（编译：CSW）