【侨报讯】周二上午，一辆起重机在纽约市皇后区与一辆MTA公交车相撞，造成五人受伤。

根据1010WINS报道，该起事故发生在早上7点刚过，地点位于皇后村（Queens Village）的安博伊巷（Amboy Lane）和斯普林菲尔德大道（Springfield Boulevard）交叉口。

事发时，一辆Overland品牌的起重机正沿着斯普林菲尔德大道向南行驶，起重机司机在公交车从安博伊巷左转进入斯普林菲尔德大道北向车道时，与该辆Q88公交车发生碰撞。

据警方表示，46岁的公交车司机与三名分别为23岁、51岁和59岁的女性乘客被送往长岛犹太医院谷溪分院（Long Island Jewish Hospital Valley Stream）治疗，伤势均为轻伤。

53岁的男性起重机司机则在现场接受了治疗。

警方正在继续调查事故原因，但初步认为起重机司机在判断停车时机上出现了失误。

（编译：ZJ）