【侨报纽约讯】代表宾臣墟、戴克高地、巴斯海滩等地的布碌仑州众议员寇顿和市议员庄文怡，即将启动夏季系列清洁扫街活动，欢迎社区居民踊跃报名，积极参与，共同美化邻里环境。

今夏的清洁活动将于7月12日（周六）上午11时开始，参与者将在Bay 25街29号集合，随后从该地点出发进行清理。以往的清洁活动集中在公园和商业街区，具体地点通常根据居民和选民的反馈来决定，并回应他们提出的环境问题。

“我们的社区清洁活动非常重要，”寇顿议员表示，“它不仅能美化街区，使我们的社区成为更适合工作、生活和养育家庭的地方，还能让居民齐心协力，共同改善我们引以为傲的家园。多年来，各个年龄层的居民都积极参与。无论是耆老团体，还是需要完成社区服务学分的高中生，大家都能在清洁活动中体会到完成一项有意义工作的满足感。”

庄文怡也表示，社区始终需要保持整洁，她每天都在努力争取市政府的关注和资源。“这次清洁活动不仅关系到提升我们的生活品质，也是在向市府传递一个明确的信息：我们关心我们的选区，我们也希望市府同样重视。每个人都应拥有干净安全的街道。请大家踊跃报名参与！”

如欲报名参与清洁活动，请通过电话（718-236-1598）或电邮（contrinoa@nyassembly.gov）联系寇顿议员办公室。